TO EXISTING - перевод на Русском

• имеющимся
• на существующие
• нынешним
• к действующим
• к уже существующим
• имеющихся
• имеющейся
• имеющиеся
• нынешних
• нынешнему
• на существующих

Примеры использования To existing на Английском языке и их переводы на Русский язык

To existing Regulations submitted by the secretariat.
К действующим правилам, предложенных секретариатом.

It is coordinated with and integrated to existing other information resources and systems in Azerbaijan.
Она скоординирована и интегрирована с другими имеющимися в Азербайджане информационными системами и ресурсами.

Changes to existing text in italics.
Изменения к существующему тексту выделены курсивом.

According to existing data, no transboundary groundwater is recognised.
Согласно существующим данным не было выявлено ни одного трансграничного подземного водного объекта.

Contribution of space-based technologies to existing and proposed early warning systems;
Вклад космических технологий в существующие и предлагаемые системы раннего предупреждения;

Consideration of draft amendments to existing Regulations submitted by GRB.
Рассмотрение проектов поправок к действующим правилам, представленных GRB.

Minor changes to existing facilities;
Незначительные изменения существующих объектов;

Value added to existing efforts.
Повышение отдачи уже предпринимаемых усилий.

Selected references to existing modalities addressing socio-economic and.
Отдельные ссылки на существующие условия, касающиеся социально.

Minor revisions to existing modalities and procedures;
Незначительные изменения существующих условий и процедур;

Special connections to existing machines and facilities.
Специальные подключения к существующим станкам и установкам.

Allows read access to existing files and creation of new files via FTP.
Позволяет читать существующие файлы и создавать новые файлы через FTP.

Legend: Text in italics is amendment to existing TOR option 1 only.
Пояснения: Поправки к существующему КГ( только вариант 1) выделены курсивом.

The study's contribution to existing discussions of the topic;
Вклад исследования в существующую научную дискуссию;

The IPSASB uses professional judgment in the development of new standards and improvements to existing standards.
При разработке новых и совершенствовании действующих стандартов СМСФООС полагается на профессиональные суждения.

Apply faults to existing model with new data.
Применение геологических нарушений к существующей модели с новыми данными.

Some States, however, referred to existing studies and reports on related subject matters.
Вместе с тем несколько государств сослались на уже проведенные исследования и доклады по смежным темам.

To existing Regulations submitted by.
К существующим правилам, представленных GRRF.

Does this approach apply to existing customer/provider zfa relationships?
Применим ли подобный подход к существующим отношениям между пользователями и поставщиками дфз?

Retrofitting the WIM option to existing devices is not possible.
Модификация WIM к существующим устройствам не возможна.