YAHWEH - перевод на Русском

• иегова
• господь
• ягве
• яхве
• господня
• иеговы
• господа
• иеговой
• иегову
• господу
• господом

Примеры использования Yahweh на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yahweh is our Shepherd(Psalm 23).
Яхве- наш Пастырь( Псалом 22).

Yahweh is my light
Иегова- мой свет

He said,“Because Yahweh your God gave me success.”.
Он сказал: потому что Господь Бог твой послал мне навстречу.

Yahweh- God of the Hebrews. Melchizedek.
Ягве- Бог евреев. Мелхиседек.

I will bless Yahweh, who has given me counsel.
Благословлю Иегову, который дает мне совет.

I begged Yahweh at that time, saying.
И молился я Господу в то время, говоря.

He didn't humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself;
Он не смирился перед Иеговой, как смирился его отец Мана́ссия.

So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.
Я купил пояс по слову Иеговы и опоясался им.

Yahweh is my portion, says my soul;
Моя доля- Иегова,- говорит моя душа.

Moses taught that Yahweh was a jealous God.
Моисей учил, что Ягве-« Бог- ревнитель».

And Yahweh will not answer you in that day.”.
И не будет Господь отвечать вам тогда.

Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
Полагайся на Иегову всем своим сердцем и не надейся на свое собственное понимание.

The fear of Yahweh leads to life.
Страх перед Иеговой ведет к жизни;

David inquired of Yahweh, saying, Shall I go up against the Philistines?
Давид обратился к Господу:" Должен ли я пойти против филистимлян?

a prudent wife is from Yahweh.
благоразумная жена- от Иеговы.

Yahweh, you are my God.
Иегова, ты мой Бог.

Yahweh said to Moses,“Why do you cry to me?
И сказал Господь Моисею: что ты вопиешь ко Мне?

What the prophet Hosea through Yahweh Elohim warned in advance.
О чем через пророка Осию предупреждал Яхве Элохим.

The Jews viewed history as the providence of God- Yahweh at work.
Евреи смотрели на историю как на провидение Бога- действие Ягве.

You who love Yahweh, hate evil.
Любящие Иегову, ненавидьте зло.