A CASE - переклад на Українською

• кейс
• корпус
• чохол
• випадку
• справу
• разі
• футлярі
• тематичне
• дело
• чохлі
• чохла
• провадження

Приклади вживання A case Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a case of aluminum, aluminum alloy and polycarbonate(makrolon).
В корпусі з алюмінію, алюмінієвого сплаву і полікарбонату(makrolon).

Keep it in a case out of the reach of children.
Зберігайте його в футляр в недоступному для дітей місці.

Why should it have to be a case of'either/or?".
Чому це повинно бути випадком або- або?».

This is a case of the superellipse, with exponent 1.
Це є особливим випадком супереліпса, із експонентою 1.

This seems"a case"(But many have theirs).
Це здається"справою"(але у багатьох є їх).

Such a case reliably protects the contents from damage.
Такий футляр надійно захищає вміст від ушкоджень.

Is there ever a case where terrorism can be justified?
Чи існують випадки, коли терор є виправданим?

Do you know of a case where we can help?
Чи знаєте ви про випадки, коли ми можемо допомогти?

It is believed to be the first time a judge has named abductors in such a case.
Вважається, що суддя вперше озвучив імена викрадачів у подібних справах.

The basket with chrysanthemums with a beautiful bow will be just perfect for such a case.
Кошик з хризантемами і красивим бантом створена саме для таких випадків.

GENERALLY this product could hold your phone in a case or without a case.
ЗАГАЛЬНИЙ цей товар може тримати телефон у корпусі або без корпусу.

Name: Large bags style receive a case& candy box.
Ім'я: Великі сумки стиль отримують футляр і цукерки поле.

To anyone convicted of breaking a federal law- except in a case of.
Звинувачуваної у порушенні федерального закону за виключенням випадків.

This is probably one of such a case.
Ймовірно це один з подібних випадків.

So I decided that this phenomenon is a case of mass foresight.
Тому вирішили, що даний феномен є випадком масового передбачення.

they will have to be placed in a case.
вони повинні бути поміщені в футляр.

Ask the hospital to have a case manager assigned to your child.
Запитайте в лікарню, щоб мати справу менеджера, присвоєний вашій дитині.

Use of a case study.
Використання case study.

In such a case, the foundation tends to move up.
У цій ситуації фонду довелося напрягтися.

Headphones are sold with a case into which the charger is integrated.
Навушники продаються разом з чохлом, в який інтегровано зарядний пристрій.