DISTINCTION - переклад на Українською

• відмінність
• різниця
• розрізнення
• розмежування
• розходження
• грань
• диференціація
• відзнакою
• розрізняє
• відмінності
• різниці
• різницю
• відмінностей
• відзнаку
• відмінністю
• відзнака
• розрізненням
• відзнаки
• розмежуванням
• диференціації
• розрізняти

Приклади вживання Distinction Англійська мовою та їх переклад на Українською

In practice this distinction.
На практиці, таких різниць.

Distinction of the Legislature of the City of Buenos Aires for his work.
Відзнака законодавчого органу містаБуенос-Айресу за його працю.

Distinction of the municipality of La Plata, for his valuable contribution to culture.
Відзнака муніципалітетуЛа-Плата за внесок у культуру.

This distinction can be discerned.
Цей різновид може бути виявлена.

There is no distinction in the Greek between faith and belief.
В Ісламі немає поділу між логікою і вірою.

Italy has the distinction of being one of the most beautiful countries in the world.
Італія має честь бути одним з найбільш красивих країн у світі.

There is no distinction between local companies and offshore companies.
У Ангільї не існує поділу між місцевими та офшорними компаніями.

The distinction between the two types of lease is not clear-cut.
Розбіжність між цими двома видами оренди не є чітко вираженою.

The paper Distinction in the Law No 96.
Статтю Розбіжності у Законі No 96.

The distinction means a good deal to some people.
Данное различие очень многое значит для некоторых людей.

And love of neighbor without distinction.
І ближнього люби без розділень.

The shepherds' duty is to make this distinction clear.
І обов'язком пастирів є ясно вказувати на ці відмінності.

And of the dear neighbor without distinction.
І ближнього люби без розділень.

What, then, is this subject in distinction from love?
Чим же є цей суб’єкт на відміну від любові?

Receive equal pay for equal work without distinction of any kind;
Право на рівну платню за рівну працю без якої-небудь дискримінації;

Moreover, it produces for the first time scientific epistemological foundations for this distinction.
Більш того, вона вперше дає наукові(епістемологічні) підстави для такого поділу.

In the fourteenth century this distinction was still kept up.
Ще в 14 столітті була описана ця різновид.

In 1973 he was awarded the Jamaica honour of the Order of Distinction.
У 1973 році він був нагороджений почесним ямайським Орденом Відмінності(Order of Distinction).

Fifteen individuals earned this distinction in 2018.
П'ятеро отримали це звання 2018 року.

Being one of the founding partners of the Hotel Schools of Distinction.
IUBH є одним із засновників глобальної мережі"Hotel Schools of Distinction".