SUDDEN - переклад на Українською

• раптовий
• несподіваний
• раптово
• раптом
• раптової
• різких
• неочікуваних
• раптова
• раптового
• різкі
• різке
• різкого
• несподівана
• несподівані
• несподіване

Приклади вживання Sudden Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the sudden disappearance of the Minoan civilization Center Greek wine-making has shifted to the mainland.
Після несподіваного зникнення мінойськой цивілізації центр грецького виноробства перемістився на материк.

It is sudden for the scientist.
Це було несподівано для самого вченого.

which contributes to a sudden forgetting of sleep.
що сприяє різкому забуванню сну.

In high doses, cause heart failure or sudden release of histamine.
При великих дозах викликають зупинку серця або різкий викид гістаміну.

Most often, this death is not sudden and easy.
Найчастіше ця смерть не є несподіваною і легкою.

Frequent headaches and dizziness with sudden change of body position;
Часті головні болі і запаморочення при різкій зміні положення тіла;

Unfortunately, the welcome rest can be spoiled by sudden disease or injury.
На жаль, довгоочікуваний відпочинок може бути зіпсований через несподівану хворобу або травму.

Tobacco smoke may trigger you have a sudden craving for cigarettes.
Тютюновий дим може спровокувати у вас несподівану тягу до сигарет.

Hypertension, and a particular risk occurs with a sudden change in pressure;
Гіпертонія, причому особливий ризик виникає при різкій зміні тиску;

Granite countertops for the kitchen to cope with sudden changes in temperature.
Гранітні плити для кухні справляються з різкими перепадами температур.

God often punishes false swearers by a speedy and sudden death.
Бог часто карає тих, хто фальшиво свідчить, швидкою і несподіваною смертю.

pulse and breathing, sudden movements.
пульсу і дихання, різкими рухами.

Another possible explanation is that the sudden movement dislodges harmful insects.
Іншим можливим поясненням є те, що різкий рух струшує шкідливих комах.

But what was the reason for this sudden regression?
У чому ж причина такого несподіваного повернення?

The destruction of the Aral Sea ecosystem has been sudden and severe.
Руйнування екосистеми Аральського моря було несподіваним і катастрофічним.

Otherwise, the panel can be deformed by sudden temperature changes.
В іншому випадку панелі можуть деформуватися від різкої зміни температур.

Many of the crew became frightened because it was so sudden.
Деякі члени команди дуже злякалися, тому що все сталося дуже несподівано.

The decision of the Constitutional Court is not sudden for the people.
Рішення Конституційного Суду не є несподіваним для народу.

Oh! shut up!" said the Voice, with sudden amazing vigour.
О! писок!"сказав голос, з несподіваними дивовижною силою.

It was all so sudden and strange….
Все було так несподівано і незвичайно….