FORWARDED - превод на Български

• препратени
• изпраща
• препращат
• пренасочени
• пренасочвани
• изпращат
• препраща
• препратено
• препратена
• препрати
• препращани
• изпращани
• пренасочено
• пренасочен
• препращаните
• пренасочена

Примери за използване на Forwarded на Английски и техните преводи на Български

The data collected during analysis is forwarded to Google.
Събраните данни по време на анализа се препращат на Google.

calls can be automatically forwarded to a co-worker.
разговорите могат да бъдат автоматично пренасочени към ваш колега.

When your website visitors click on FlixBus advertisements they will be forwarded to FlixBus.
Когато посетителите ви кликнат върху реклами на FlixBus, те ще бъдат пренасочвани към FlixBus.

The information will be automatically forwarded to the national authorities concerned.
Информацията автоматично ще се препраща до съответните национални органи.

Forwarded message(begin).
Препратено съобщение(начало).

This motion is forwarded to the responsible committee for consideration.
Предложенията се изпращат на компетентната комисия за разглеждане.

It is automatically forwarded to the customer.
Резултатът се изпраща автоматично на клиента.

Of the delivered SmS is being forwarded.
На предоставените SmS се препращат.

All messages sent to that address will be forwarded to your actual inbox.
Всички съобщения, изпратени на този адрес, ще бъдат препратени към вашата актуална пощенска кутия.

Forwarded message(end).
Препратено съобщение(край).

This guy's mail is forwarded from an old address.
На този пощата е препратена от стария му адрес.

Data shall be forwarded in a standardised format.
Данните се изпращат в стандартизиран формат.

The draft decision shall be forwarded to Member States and the applicant.
Проекторешението се препраща на държавите-членки и заявителя.

Data collected during the analysis will be forwarded to Google.
Събраните по време на анализа данни ще бъдат препратени към Google.

This annual report shall also be forwarded to.
Този годишен доклад се изпраща на.

During the analysis, the collected data is forwarded on to Google.
Събраните данни по време на анализа се препращат на Google.

Dixon forwarded the picture of the crystal on to Project: Black Hole.
Диксън препрати снимката на кристала в проект"Черна дупка".

Org will be forwarded to the maintainer responsible for that package.
Org ще бъде препратена до съответния отговорник на пакета.

This decision will have to be forwarded to Portfolio Board for a final decision.
Писмото ще бъде препратено към финансовата комисия за окончателно решение.

Supposedly they forwarded reservation documentation
Предполага се, че те изпращат резервация документация