WOE - превод на Български

• горко
• беда
• неволя
• злочестина
• скръб
• злочести
• woe
• неволи
• неволята
• бедата
• бедите
• беди
• неволите
• злочестината
• злочест

Примери за използване на Woe на Английски и техните преводи на Български

So it is woe for unbelievers.
То е скръб за неверниците.

And a tale of sadness and woe.
И приказка за тъга и беда.

Of misery…""and woe.".
На окаяност и злочестина.".

Woe imposes on man,
Неволята се налага на човека,

Pack up all my care and woe.
С всичките ми грижи и неволи.

Woe to the nation whose king is a child!".
Горко на този народ, чийто цар е дете.

Woe to you, captives, for you are bound in caverns!
Злочести вие, пленници, защото сте оковани в пещери!

all full of woe.
целия изпълнен със скръб.

This parting hurt and woe;
За тази болка от раздяла и беда;

Woe is me.
Бедата съм аз.

A tale of woe, perhaps?
Приказката за неволята може би?

The world is sad enough Without your woe.
Светът е достатъчно тъжен и без твоите неволи.

Woe to those calling evil good.
Слушай Горко на онези, които злото наричат добро.

Woe to those who commit suicide… to those who destroy themselves!
Злочести са тези, които извършват самоубийство… както и тези, които рушат себе си!

Why talk of woe?
Защо говориш за скръб?

Feel the power of Madam Woe.
Усетете силата на Мадам Беда.

Woe betide anyone who misses their turn.
Беди настигат тези, които пропускат реда си.

Patience is a quality of will, and woe is a negative quality of the mind.
Търпението е качество на волята, а неволята е отрицателно качество на ума.

Dear reader, there are people in the world who know no misery and woe.
Скъпи читателю, на този свят има хора, които не познават мизерията и бедата.

Smart woman Woe from Wit or happiness?
Умна жена Горко от Wit или щастие?