DISCARDING - превод на Српском

• одбацивање
• одбацујући
• odbacujući
• одбацују
• одбацивши
• одбацивања
• одбацивањем
• odbacivanjem

Примери коришћења Discarding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's try to learn how to memorize a large amount of important information, discarding unnecessary.
Хајде да покушамо да научимо како да запамтимо велику количину важних информација, одбацујући непотребно.

As I emptied each cupboard and drawer, discarding old lotions
Пошто сам испразнила сваки орман и фиоку, одбацивши старе лосионе

And the quality of the people is much higher than before, and the discarding is now greatly reduced.
И квалитет људи је много већа него раније, а одбацивање је сада знатно смањен.

catching the reliability and discarding their problems enough.
ухвате поузданост и одбацују своје проблеме довољно.

shuffling through the day's memories and storing or discarding them, so that you wake up alert and clear-headed.
premotavajući uspomene od tog dana čuvajući ih ili odbacujući, tako da možete da se probudite odmorni.

keeping what they liked about it and discarding much of the rest.
задржавајући оно што им се допадало и одбацујући велики део остатка.

skimming and discarding the scum that rises to the top.
скамање и одбацивање шљака која се креће до врха.

direct multiplication(discarding any excess bits beyond that precision)
direktno množenje( odbacujući višak bitova izvan te preciznosti)

Owning such a hard and before discarding want to know if they can do something.
Поседовање тако тежак и пре одбацивања желе да знају да ли могу нешто урадити.

sometimes it is worth saving and not discarding old interior items.
понекад је вриједно штедње, а не одбацивање старих интеријера.

effectively discarding the notion of"survival of the fittest".
efektivno odbacujući pojam" preživljavanje najsposobnijih".

They love to make it more mystifying by discarding all other letters of the name except the first one.
Воле да то чине мистичнијим одбацивањем свих осталих слова имена осим првог.

The hope is to get Trump to refrain from discarding the deal, working instead to expand it to include aspects that are important to the U.S. president.
Нада је да ће се Трамп уздржати од одбацивања споразума, и да ће уместо тога порадити на његовом проширењу како би укључио аспекте од значаја за америчког председника.

it may mean modifying or discarding the complex completely.
то може значити модификацију или одбацивање комплекса у потпуности.

keeping the useful information and discarding the rest.
zadržavajući korisne informacije i odbacujući ostale.

The entire system here will be completely revamped, discarding and replacing what is not pro- life!
Ceo sistem ovde će biti potpuno obnovljen odbacivanjem i zamenom onog što nije za život!

This is an obvious example of discarding the principle of„free competition“,
Ово је очигледан пример одбацивања принципа“ слободне конкуренције”,

striving to establish a technocratically based social order by discarding the emancipatory possibilities of science.
настојања да се успостави технократски засновани друштвени ред одбацивањем еманципаторских могућности науке.

Today, the phrase has become ubiquitous in the negative as a shorthand method for discarding unnecessary procedures
Данас је фраза постала свеприсутна у негативном смислу као стенографска метода за одбацивање непотребних процедура

If the error can be resolved only by discarding your changes, the buttons for retrying your changes may not be available.
Ako je grešku moguće otkloniti samo odbacivanjem vaših promena, dugmad za ponovno izvršavanje vaših promena možda neće biti dostupna.