IT REMAINED - превод на Српском

• остао је
• ostaje
• остаће
• остала је
• ostala je
• ostao je
• остаје
• је она остала
• остаде
• она је остала

Примери коришћења It remained на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the end, it remained unexplained.
Na kraju je ostao nepročitan.

It remained enjoyably silly till the end.
Vojska je ostala glupa do kraja.

Normally it remained closed.
Обично је остало затворено.

It remained with the states.
Остало је на држави.

But it remained unchanged in only the basic principles of open Gannemanom.
Али је остала непромењена у само основним принципима отвореног Ганнеманом.

It remained named this until 1918.
Назив је остао до 1918. године.

It remained for the opposition candidacies to be neutralized.
Остало је да се неутралишу опозициони левичарски кандидати.

How as it remained on the top for all these years?
Како као што је остао на врху свих ових година?

after the colonial period, it remained for a time under Lycian hegemony.
неко време је остао под ликијском хегемонијом.

But my life line- it remained the same.
A linija života je ostala ista.

It remained that way throughout the night.
Cele noći tako je ostala.

The sadness and the silence- it remained.
Tuga i tisina je ostala.

It remained so throughout the night.
Cele noći tako je ostala.

It remained a private institution for 26 years.
Она је остала приватна институција за 26 година.

It remained unpublished in his lifetime.[13].
То је остало необјављено током његовог живота.[ 1].

It remained confined to Punjab
Остао је ограничен на Панџаб

Buried for centuries, it remained hidden from human sight.
Zakopan vekovima, ostao je skriven od ljudskog oka.

It remained unfinished.
Остало је недовршено.

In France, too, it remained at first an exclusively aristocratic doctrine.
И у Француској он је испрва остао искључиво аристократска доктрина.

So it remained for him until the end.
Остао је то до краја своје владавине[ 19].