LINGER - 日本語 への翻訳

• 残る
• linger
• 長引く
• リンガー
• 続く
• ぐずぐず

英語 での Linger の使用例とその 日本語 への翻訳

Chlamydia psittaci may linger, and severe cases have a death rate of as high as 30%.
Chlamydiapsittaciは残存する可能性があり、重症患者の死亡率は30％と高い。

Linger' was the first song I wrote after joining the Cranberries.
Linger”は私がバンドに加入して初めて書いた曲だったの。

The pain may linger more than a few minutes, or it may disappear and return.
この症状は数分以上続くか、あるいは消えます。

Naive giant leap off the paper, let live guests and tourists linger.
オンサイトのお客様や観光客が残るように素朴なパンダは、紙から飛び降りる。

Linger in the garden, such as home Danqing picture, do not have fun.
尾を引いて庭でホーム画像Danqingなど、楽しくていません。

Unlike bacterial infections, this type of diarrhea can linger for weeks if left untreated.
もし放置細菌性の感染症とは異なり、下痢、このタイプの週間残存することができます。

Although the flight will last about eight minutes, the colorful clouds could linger for 20 minutes.
飛行が約8分間続くだろうけれども、多彩な雲は、20分間なかなか消えませんでした。

Long and full with the sweet toffee notes slowly fading while the toasted oak and spice linger throughout until the very end.
甘いトフィーに始まり、徐々に現れるトーステッドオーク由来の味わいとスパイシーさが、最後まで余韻として長く続く。

Today is a national key cultural relics protection units, to Lushan Chinese and foreign tourists have to make some this linger.
今日は全国重点文物保護単位、廬山、中国と外国の観光客には、このいくつか残るようにしている。

Cathy is known for using the photographic medium to explore an invisible history that can linger in a particular place.
ローデンバックは、写真の手法を用いて特定の場所に漂う「見えない歴史」を紐解いていく。

A great number of souls waiting to return to their homeland still linger there on islands in the Pacific.
祖国への帰還を待つあまたの魂が、太平洋の島々にまだ留まっています。

Throughout the world, there are stories of haunted places where the unfortunate souls of the people who died still linger on.
世界中で、死んだ人々の不幸な魂がまだ残っている幽霊の場所の物語があります。

These events of the past are gone, but the energetic effects can linger.
これらの過去の出来事は過ぎ去ったことですが、エネルギー的な影響は長くとどまる可能性があります。

Movie posters and marquees, advertising projects both real and fictional, linger in the background throughout.
映画のポスターとマーキー、現実と架空の両方の広告プロジェクト、全体を通してバックグラウンドに残ります。

Although the flight will last about eight minutes, the colorful clouds could linger for 20 minutes.
飛行が8分間つづくけれども、色彩に飛んだ雲は、20分間漂うことができます。

Even with a window open, the chemicals linger in the air for at least a couple of hours.
窓を開けていても、最低でも数時間は化学物質が大気中に残ります。

Individuals and families rise up from lower in the pot, linger on the upper surface for a while, and sink back into the depths.
ある個人や家族が鍋の底から上昇し、しばらくの間は鍋の表層に留まり、そして深みへと沈んでいく。

Down is the red of the original prairie, mountain at the foot of a wetland puddle horizon, the atmosphere charming, is worth linger.
ダウン湿地の水たまりの地平線のふもとには、元の大草原の赤、山、雰囲気、魅力的な価値が残ることです。

Most of them linger in the upper atmosphere of the Earth's magnetic field.
しかし、それらのほとんどは地球の磁場の上層大気にとどまる。

Suspicions linger that the finance ministry may still be hiding incriminating records.
財務省が依然としてレコードを犯している可能性があるという疑惑が残っている。