WOULD END - 日本語 への翻訳

• 終わる
• 終了する
• 終止符を
• 終結する
• 終わり
• 終わら
• 終了し
• 終わるはずだった
• 結局
• 終る

英語 での Would end の使用例とその 日本語 への翻訳

And we would end practice the same way.
そして、私たちは同じように練習を終える。

More than 300 years ago Newton predicted the year the world would end.
年前、ニュートンが予言した「世界の終末」。

Then I would end with one or two assessment scenarios.
これで「評価」の1種・2種の説明を終わります。

That relationship would end in three years.
年以内にこの関係は終わるとのこと。

Texas would end.
テキサス来たら終わり。

Foreign investment would end.
外貨投資は終わった。

I wish this social obligation of marriage would end sooner.
こんな寂しい結婚生活は一日も早く終わらせたいです。

For most people, that would end messily.
たいていの人にとって、それは徒労に終わるだろう。

Suicide would end it all.
自殺はそれらのすべてを絶つことになる。

What if we knew our life would end today?
もし自分の人生が今日で終わりだと知ったら。

This would end all conflict.
それは、あらゆる葛藤を終わらせるでしょう。

Usually, an interviewer would end with this question.
面接官は通常この質問でインタビューを終えます。

The feast would end early.
宴会は早めに終わった。

And then at once it would end all strife.".
また、「これで一旦、総選挙の戦いは終わります。

On February 27th it was announced that the strike would end.
翌24日には、ストライキ終了を宣言した。

That word which would end everything….
その言葉は、全てを終わらせる…。

That the marriage would end sadly.
その結婚は不幸に終わるでしょう。

If the world would end tomorrow.
もし世界が明日で終わるなら、。

This love would end in rage.
この愛は怒りで終わるだろう。

Somebody's life would end.
人の命は、いつか終わります。