PROMPTING - 翻译成中文

• 引发了
• 提示
• 导致
• 引起
• 推动
• 激起
• 这促使
• 催促
• 促使
• 迅速

在 英语 中使用 Prompting 的示例及其翻译为 中文

Last month, El Salvador severed ties with Taiwan, prompting the White House to accuse China of“apparent interference” in El Salvador's domestic politics.
上个月，萨尔瓦多与台湾断交，引起白宫指责中国对萨尔瓦多内政的“干涉”。

Respondents were asked, without prompting, to name men and women separately, as the poll generates two separate lists.
受访者被要求在没有提示的情况下单独命名男性和女性，因为民意调查产生了两个单独的名单.

Salaries have not kept pace, prompting citizens to blame President Emmerson Mnangagwa's policies for the worst economic crisis in a decade.
工资却没有跟上经济增长的步伐，导致民众将十年来最严重的经济危机归咎于总统埃默森•姆南加古瓦(EmmersonMnangagwa)的政策。

Demonstrators also took note that U.S. Sen. Charles Schumer did not attend the protest, prompting chants of“Where is Chuck?
示威者还注意到美国参议员查尔斯舒默没有参加抗议活动，引发了“查克在哪里？”的颂歌。?

Low interest rates are also prompting investors to search for higher yields inemerging markets.
此外，低利率正在推动投资者前往新兴市场寻求更高的收益。

What he said was ambiguous, and consequently by prompting that it might be the f-word, then that is what the listener thinks they hear.
他说的话模棱两可，因此提示它可能是f-word，那就是听者认为他们听到的。

The tunnel partially collapsed earlier this year, prompting a brief alarm at the site that required some 3,000 workers to shelter in place.
年早些时候，该隧道部分坍塌，导致该场址发出短暂报警，需要安置大约3000名工人，没有人受伤。

Brownback remarked,"Welcome to my house," prompting peals from the crowd.
布朗巴克首先发言，奥巴马说，“欢迎来到我家，“从人群中激起珍珠。

It comes after Charles celebrated his 70th birthday on November 14, prompting public discussion over the Prince's future role.
此前，查尔斯于11月14日庆祝了自己的70岁生日，引发了公众对王子未来角色的探讨。

The honey sold out within days, prompting Porsche to add another 1.5 million bees as it attempted to double its output the following year.
几天之内蜂蜜就卖光了，这促使保时捷增加了150万只蜜蜂，并试图在第二年将产量增加一倍。

You won't find much prompting an emotional reaction in general, so familiar are the jokes and situations.
总体上你不会找到太多推动一般情绪反应、耳熟能详的笑话和情况。

Built-in self-diagnostic program, power-on self-test, automatic error prompting and automatic measurement and display of interference in the surrounding environment.
内置自我诊断程序，开机自检，出错自动提示并能够自动测量和显示周围环境的干扰情况。

A laundry boy bustled past her, prompting her to add,“Let me get out of the hallway, here.
一个洗衣男孩从她身边走过，催促她补充，“让我从走廊里出来，在这里。

Their records got mixed up, prompting one of the patients to be misdiagnosed with a large tumor that required kidney removal.
但他们的医疗记录搞混了，导致其中一名病人被误诊为需要切除肾脏的巨大肿瘤。

Upon her arrival, Julia falls fatefully ill, prompting Hannahs suspicion of the strange and sudden….
她一到，朱丽亚就病倒了，引起汉娜对奇怪的突然疾病的怀疑。

Hence, these actions were a source of annoyance to the separatists and Russian Peacekeepers, prompting further aggressive actions.
因此，这些行动使分离主义份子和俄罗斯维和部队感到烦恼，激起进一步的侵略行动。

In 2012, then 16-year-old swimmer Ye Shiwen won gold at the Olympics and set a new world record, prompting allegations of doping.
年，当时16岁的游泳运动员叶诗文在奥运会上获得金牌并创造了新的世界纪录，引发了使用兴奋剂的指控。

China has allotted vast swaths of spectrum for 5G, prompting warnings among U.S. officials that federal authorities need to move more quickly.
中国已经为5G发展分配了广泛的频谱，这促使美国官员警告联邦政府需要采取更快的行动。

Low interest rates are also prompting investors to search for higher yields in emerging markets.
此外，低利率正推动投资者在新兴市场寻求更高的回报。

Joyce was listening to her IPod when an inner prompting came to her: Ask Barry if he remembered the paddles.
乔伊斯听她的iPod时，内提示来到了她：问巴里，如果他想起了拨片.