IMPOSED - pagsasalin sa Tagalog

• ipinataw
• ipataw
• ipapataw
• nagpataw
• ipinapataw
• imposed
• nagpatupad
• ay nagpapataw
• magpataw
• ipinapatupad

Mga halimbawa ng paggamit ng Imposed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The measures imposed at the time will now be lifted as of 20th August 2014.
Ang mga panukala ipataw sa panahon ngayon ay itinaas bilang ng 20 2014 Agosto.

The sanctions imposed against the Russian Federation"simply did not work," said Austrian Foreign Minister Karin Kneisl.
Ang mga parusa na ipinataw laban sa Russian Federation" ay hindi lamang gumana," sabi ng Austrian Foreign Minister Karin Kneisl.

The International Judo Federation imposed an indefinite ban on Iran's team until it promises to end a long-running boycott of Israel.
Nagpataw ng indefinite ban ang International Judo Federation sa Iran team hanggang sa bawiin nila ang kanilang pambo-boycott sa Israel.

But the there is no indication that he imposed any part of the Temple cultus on his followers.
Ngunit walang indikasyon na siya ipataw ang anumang bahagi ng Templo cultus sa.

All fees imposed during or after shipping are the responsibility of the customer(tariffs, taxes, etc.).
Ang lahat ng mga bayad na ipinapataw sa panahon o pagkatapos ng pagpapadala ay ang responsibilidad ng customer( mga taripa, mga buwis, atbp.).

which today is imposed as pragmatism.
ngayon ay ipinataw bilang pragmatismo.

is released into the public domain under the following conditions, imposed by the copyright holder.
inilabas sa pampublikong domain sa ilalim ng mga sumusunod na kondisyon, na ipapataw sa pamamagitan ng may-ari ng copyright.

He imposed martial law in Mindanao
Nagpataw siya ng batas militar sa Mindanao

However, the country not only had the political tensions imposed by the Habsburg and Ottoman Empires,
Gayunman, ang bansa hindi lamang nagkaroon ng pampulitika tensions imposed ng Habsburg at Turko Empires,

Ukraine imposed a moratorium on the payment of 3 billion to Russia,
Ukraine ipataw ang isang moratoriyum sa pagbabayad ng 3 billion sa Russia,

both imposed by Russia, which imposed, forcing play on several fields.
kung saan ipinapataw, pagpilit play sa ilang mga patlang.

which until now was imposed on Gouda cheese.
hanggang ngayon ay ipinataw sa Gouda cheese.

what you believe is a choice, but what you know is imposed upon by reality.
ngunit kung ano ang alam mo ay ipapataw sa pamamagitan ng katotohanan.

He imposed a curfew and asked for 50 members of the National Guard for protection.
Nagpatupad siya ng curfew at humiling ng 50 miyembro ng National Guard para sa proteksiyon.

In May 2015, the Indonesian government imposed a total ban on sending domestic workers to Saudi Arabia and other Gulf countries.
Noong May 2015, nagpataw ng total ban ang gobiyerno ng Indonesia sa pagpapadala ng mga domestic worker sa Saudi Arabia at sa iba pang mga bansa sa Gulf.

However, a barrier exists in those areas in which the Harbor Maintenance Tax is imposed and collected.
Gayunman, ang isang barrier ay umiiral sa mga lugar na iyon kung saan ang Harbor Maintenance Tax ay ipinapataw at nakolekta.

already set, imposed, force the gurana in our baby's head.
na itinakda, ipinataw, pinipilit ang gurana sa ulo ng aming sanggol.

In 1996 was the abolition of the death penalty was imposed in Belarus on the national referendum.
Sa 1996 ay ang pagpawi ng parusang kamatayan ay ipapataw sa Belarus sa pambansang referendum.

The Burmese king Bayinnaung(1550- 1581 AD) imposed restrictions upon his Muslim subjects,
Ang Haring Burmese na si Bayinnaung( 1550-1581 CE) ay nagpapataw ng paghihigpit sa kanyang mga aliping Muslim,

Starting in March of this year, the United States imposed economic sanctions in response to Russian-led actions in Ukraine.
Noong nakaraang Setyembre, nagpataw ng sanctions ang US sa aksiyon ng Russia sa Ukraine.