Examples of using Relates in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
This Privacy Policy relates to use of any personal information that it collects from visitors/readers via following, among other, services.
এই গোপনীয়তা নীতিটি যে কোনও ব্যক্তিগত তথ্য যা দর্শকদের/ পাঠকদের কাছ থেকে নিম্নলিখিত, অন্যান্য, পরিষেবার মাধ্যমে সংগ্রহ করে তা ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত।One idea is to think of a phrase that only you know, and that relates to that particular website to help you remember.
একটি ধারণা হল, কেবলমাত্র আপনি জানেন এমন একটি শব্দগুচ্ছ মনে করুন, এবং এটি মনে রাখার সাহায্যার্থে একটি বিশেষ ওয়েবসাইটের সঙ্গে সম্পর্কযুক্তকরুন৷।The third setback, on the east side, relates to 330 North Wabash building(formerly known as IBM Plaza).
তৃতীয় বিপত্তি, পূর্ব দিকে,( পূর্বে আইবিএম প্লাজা নামে পরিচিত)৩৩০ উত্তর ওয়াব্যাস ভবনের সাথে সম্পর্কিত।Expatriate” is a dated word that relates to a particular 1920ish generation and to a romantic attitude about living abroad.
দেশান্তরি'[‘ এক্সপেট্রিয়েট'] একটি সেকেলে শব্দ- বিশেষ করে১৯২০ দশকের প্রজন্মের, এবং বিদেশে বসবাসকারীর প্রতি একটি রোমান্টিক মনোভাবের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত।After taking the course of Togaf Training, You will be get ablility to mix agility that how architecture relates to it.
কোর্স গ্রহণ করার পর টোগাফ প্রশিক্ষণ, আপনি কিভাবে এটি স্থাপত্য সম্পর্কিত কিভাবে agility মিশ্রন ablility পেতে হবে।The story relates to an unnamed transgender woman who was accused of having sex with a man.
ঘটনাটি একটি নাম উল্লেখ না করা লিঙ্গ পরিবর্তনকারী নারীকে একজন পুরুষের সাথে যৌনক্রীয়ার অভিযোগ করার সাথে সম্পর্কযুক্ত।Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
(a) to works first published in a foreign country to which the order relates in like manner as if they were first published with Pakistan;
( ক) কোন বিদেশী রাষ্ট্রে প্রথম প্রকাশিত এমন কর্ম যাহার সহিত আদেশটি এমনভাবে সম্পর্কিত যেন উহা বাংলাদেশে প্রথম প্রকাশিত হইয়াছিল;All the material in the Bible covers thousands of years of history and relates in some way to the unfolding of God's purpose.
বাইবেলের সমগ্র বিষয়বস্তু হাজার হাজার বছরের ইতিহাসকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং সেগুলো কোনো- না- কোনোভাবে ঈশ্বরের উদ্দেশ্য প্রকাশের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত।In Nigeria the death penalty only applies for ho-mosexuals according to the Shariah laws and there-fore relates only to Muslims in the north of Nigeria.
নাইজেরিয়াতে মৃত্যুদন্ড শুধুমাত্র শরিয়তের আইন অনুযায়ী হও- মওকুফের জন্য প্রযোজ্য এবং সেখানে কেবলমাত্র নাইজেরিয়ার উত্তরে মুসলমানদের সাথে সম্পর্কিত।Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
এই কোরআন বণী ইসরাঈল যেসব বিষয়ে মতবিরোধ করে, তার অধিকাংশ তাদের কাছে বর্ণনা করে।Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance;
এই কোরআন বণী ইসরাঈল যেসব বিষয়ে মতবিরোধ করে, তার অধিকাংশ তাদের কাছে বর ্ ণনা করে।You should consider seeking independent legal, financial, taxation or other advice to check how the website information relates to your unique circumstances.
ওয়েবসাইটের তথ্য আপনার অনন্য পরিস্থিতিতে কীভাবে সম্পর্কিত হয় তা পরীক্ষা করার জন্য আপনাকে স্বাধীন আইনি, আর্থিক, করের বা অন্য পরামর্শের বিষয়ে বিবেচনা করা উচিত।the first item to address is the company's mission statement as it relates to the building.
the first item to address is the company's mission statement as it relates to the building.
ঠিকানায় প্রথম আইটেমটি কোম্পানির মিশন বিবৃতি হিসাবে এটি ভবন সম্পর্ক।I could go on and on with different things about nature and how it relates in a spiritual way.
আমি প্রকৃতি সম্পর্কে বিভিন্ন জিনিস এবং কিভাবে এটি একটি আধ্যাত্মিক ভাবে সম্পর্কযুক্ত সঙ্গে যেতে পারে।the first item to address is the company's mission statement as it relates to the building.
ঠিকানায় প্রথম আইটেমটি কোম্পানির মিশন বিবৃতি হিসাবে এটি ভবন সম্পর্ক।The first group of documents with the prescribed rules that need to be considered when designing the project, relates urban planning documentation.
নির্ধারিত নিয়ম প্রয়োজন যে সঙ্গে নথি প্রথম দল যখন প্রকল্পের নকশা, সম্পর্ক নগর পরিকল্পনা ডকুমেন্টেশন বিবেচনা করা।Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance;
নিঃসন ্ দেহ এই কুরআন ইসরাইলের বংশধরদের কাছে যে- সব বিষয়ে তারা মতভেদ করে তার অধিকাংশই বিবৃত করে দিয়েছে।(4) The period to which the account aforesaid relates is referred to in this Act as a'financial year” and it may be less or more than a calendar year, but shall not exceed fifteen months.
(৪) উপরোক্ত হিসাব যে সময় সম্পর্কিত সেই সময়কে এই আইনে‘ অর্থ বত্সর' বলিয়া উল্লেখ করা হইয়াছে এবং তাহা এক পঞ্জিকা বৎসর অপেক্ষা কম বা বেশী হইতে পারে তবে পনের মাসের বেশী হইবে না।
