RELATES in Urdu translation

• متعلق ہے
• تعلق
• متعلق ہو

Examples of using Relates in English and their translations into Urdu

Governance as it relates to SharePoint can be described as a way of controlling a SharePoint environment through the application of people,
گورننس کے طور پر یہ شیئرپوائنٹ سے متعلق لوگوں کو، پالیسیوں اور عمل کی درخواست

Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance;
یقیناً یہ قرآن بنی اسرائیل کے سامنے ان اکثر چیزوں کا بیان کر رہا ہے جن میں یہ اختلاف کرتے ہیں

Before calls are made to Southfield MI Roofing Service, the first item to address is the company's mission statement as it relates to the building.
اس سے پہلے کہ کالز کرنے کے لئے بنائے جاتے ہیں ساؤتھ فیلڈ MI چھت سازی سروس, اس عمارت سے متعلق پتہ پر پہلی شے کمپنی کے مشن بیان ہے

Before calls are made to Detroit Roofing Service, the first item to address is the company's mission statement as it relates to the building.
اس سے پہلے کہ کالز کرنے کے لئے بنائے جاتے ہیں ڈیٹرائٹ چھت سازی سروس, اس عمارت سے متعلق پتہ پر پہلی شے کمپنی کے مشن بیان ہے

Before calls are made to Roofing Contractors Detroit Michigan, the first item to address is the company's mission statement as it relates to the building.
اس سے پہلے کہ کالز کرنے کے لئے بنائے جاتے ہیں Roofing Contractors Detroit Michigan, اس عمارت سے متعلق پتہ پر پہلی شے کمپنی کے مشن بیان ہے

This article relates to some key points to look at before signing up with any affiliate program.
یہ مضمون کسی ملحق پروگرام کے ساتھ دستخط سامنے کو دیکھنے کے لئے چند اہم نکات سے متعلق

The first group of documents with the prescribed rules that need to be considered when designing the project, relates urban planning documentation.
ضرورت ہے کہ مشروع قوانین کے ساتھ دستاویزات کے پہلے گروپ کے منصوبے کو ڈیزائن کرتے وقت، سے متعلق شہری منصوبہ بندی دستاویزات پر غور کیا جا کرنے کے لئے

The poem relates the tale of two snails who go to the funeral of a dead leaf so slowly that,
نظم دو snails کی کہانی سے متعلق ہے جو ایک مردہ پتی کے جنازہ میں جاتا ہے

Aside from the basic pricing setup, there are 2 issues with payments. The first one relates to the hassle-free money back 30-day guarantee. Within the 30-days there are a few exceptions that don't qualify for a refund, and they are.
بنیادی قیمتوں کا تعین کے علاوہ، ادائیگیوں میں 2 مسائل ہیں۔ پہلا ایک پریشانی سے پاک رقم 30 دن کی گارنٹی سے متعلق ہے۔ 30 دن کے اندر کچھ استثنات ہیں جو رقم کی واپسی کے اہل نہیں ہیں، اور وہ یہ ہیں

support the hypothesis that the mechanism of action of tianeptine relates to alteration of glutaminergic activity in the amygdala and the hippocampus.
طریقہ کار amygdala اور hippocampus میں glutaminergic سرگرمی کی تبدیلی سے متعلق ہے

This Privacy policy relates to the use of any personal information you provide to us through BAX websites and its partner websites(where this policy appears in relation to the collection of information).
اس رازداری کی پالیسی آپ Bax کی ویب سائٹس اور(اس پالیسی کی معلومات کے جمع کرنے کے سلسلے میں ظاہر ہوتا ہے جہاں) اس کی پارٹنر ویب سائٹس کے ذریعے ہمارے لئے فراہم کرتے ہیں کسی بھی ذاتی معلومات کے استعمال سے متعلق ہے

straitens it for whomsoever He wills. He is well-aware and is fully observant of all that relates to His servants.
جس کے لئے چاہے تنگ۔ یقیناً وه اپنے بندوں سے باخبر اور خوب دیکھنے واﻻ ہے

Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills. He is well-aware and is fully observant of all that relates to His servants.
بیشک آپ کا رب جس کے لئے چاہتاہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے اور(جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے، بیشک وہ اپنے بندوں(کے اعمال و احوال) کی خوب خبر رکھنے والا خوب دیکھنے والا ہے

If you want to enter into EU standard contractual clauses with us as it relates to our processing of your information, you may request a Data Processing Addendum(“DPA”) DPA Request Form, and a pre-signed DPA
یہ آپ کی معلومات کے بارے میں ہمارے پروسیسنگ سے متعلق ہے جیسا کہ آپ ہمارے ساتھ یورپی یونین کے معیار کے کنٹریکٹ کی شقوں میں داخل کرنا چاہتے ہیں

In Kazakhstan[citation needed], the division into White and Blue Hordes relates only to the eastern part of the Golden Horde. Accordingly, the Blue Horde is understood as appanage of Shiban, another son of Jochi, located between the right wing of Golden Horde
قازقستان میں، سفید اور نیلے رنگ کے گروہوں میں تقسیم کا تعلق صرف گولڈن ہارڈ کے مشرقی حصے سے ہے۔ اسی مناسبت سے، اردوئے ازرق(بلیو ہارڈ)

If you want to enter into EU standard contractual clauses with us as it relates to our processing of your information, you may request a Data Processing Addendum(“DPA”) by submitting a DPA Request Form, and we will provide
یہ آپ کی معلومات کے بارے میں ہمارے پروسیسنگ سے متعلق ہے جیسا کہ آپ ہمارے ساتھ یورپی یونین کے معیار کے کنٹریکٹ کی شقوں میں داخل کرنا چاہتے ہیں

There has been criticism of the program especially when it relates to residential development since school-age children from an apartment complex that has PILOT might end up attending local public schools but would not be paid for any increase in the student population through school taxes.
یہ ہے کہ پائلٹ مقامی پبلک اسکولوں میں زیر تعلیم ختم ہو سکتا ہے ایک اپارٹمنٹ کمپلیکس سے اسکول جانے کی عمر کے بچوں کے بعد رہائشی ترقی سے متعلق ہے لیکن اسکول ٹیکس کے ذریعے طالب علم کی آبادی میں اضافے کے لئے ادا نہیں کیا جائے گا خاص طور پر جب پروگرام پر تنقید کی گئی ہے

What is curious but significant is that today's Egyptologists still use Manetho's dating, which is considered perfectly reliable for everything related to the"officially" recognized dynasties; but they carefully avoid anything that relates to the prehistoric dynasties, while still regarding him as the"Father" of Egyptology!
کیا جاننا لیکن اہم ہے Egyptologists اب بھی بالکل قابل اعتماد Manethon خاندانوں سے متعلق کچھ کے لئے تسلیم کیا آج datings"سرکاری طور پر" تسلیم کیا استعمال کرتے ہیں کہ، لیکن وہ احتیاط خاندانوں سے متعلق ہے کہ کسی بھی چیز سے بچنا ہے پراگیتہاسک گھر، جیسا کہ وہ اسے مصر کے"باپ" پر غور کرتے ہیں!

People are tired of seeing stock art. The more personal the graphic, the better. It is also good to relate to something personal and intriguing, but ultimately make it relevant to the reader. Unless you have a juicy or sordid memoir, or are a celebrity, no one really wants to hear about your life unless it relates to the reader's life, too.
لوگ اسٹاک آرٹ کو دیکھ کر تھک گئے ہیں۔ جتنا زیادہ ذاتی گرافک ہوگا اتنا ہی بہتر۔ ذاتی اور دلچسپ چیزوں سے متعلق بھی اچھا ہے، لیکن آخر کار اسے قارئین سے متعلق بنائیں۔ جب تک آپ کے پاس رسیلی یا تیز یادداشت نہ ہو، یا کوئی مشہور شخصیات، کوئی بھی واقعتا آپ کی زندگی کے بارے میں نہیں سننا چاہتا جب تک کہ اس کا تعلق قاری کی زندگی سے نہ ہو

Improve your understanding of the fundamentals and stay abreast of the latest clinical advances as it relates to gene therapy in hemophilia. Learn from leading global experts on this dynamic educational platform.
جدید ترین طبی پیشرفتوں کے قریب رہیں کیونکہ اس کا تعلق ہیموفیلیا میں جین تھراپی سے ہے۔ اس متحرک تعلیمی پلیٹ فارم پر معروف عالمی ماہرین سے سیکھیں