RELATES in Thai translation

• เกี่ยวข้อง
• สัมพันธ์
• จะบอกเล่า
• ญาติ
• ความเกี่ยวข้อง

Examples of using Relates in English and their translations into Thai

The mother joins the conversation and tells her that she knows another way the heel money relates.
แม่เข้าร่วมการสนทนาและบอกเธอว่าเธอรู้อีกนัยหนึ่งว่าเงินที่เกี่ยวข้องกับส้น

This Quran relates to the Children of Israel most of what they differ about.
แท้จริงอัลกุรอานนี้จะบอกเล่าแก่วงศ์วานของอิสรออีล ส่วนมากซึ่งพวกเขาขัดแย้งกัน

But as we were doing our analysis we realized that there was a common root cause to these two issues that relates, in fact, to the basic pillars of management.
แต่ในขณะที่เราทำการวิเคราะห์เราก็ตระหนักว่ามีหนึ่งสาเหตุร่วมที่เป็นรากของปัญหาสองข้อนี้ซึ่งจริงๆแล้วสัมพันธ์กับเสาหลักพื้นฐานของการจัดการ

Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
แท้จริงอัลกุรอานนี้จะบอกเล่าแก่วงศ์วานของอิสรออีล ส่วนมากซึ่งพวกเขาขัดแย้งกัน

When they are mixed with other characters or stokes, it is easy to guess that kanji has a meaning that relates with water, fire or tree.
เมื่อถูกรวมกับอักษหรือลายเส้นอื่นการเดาความหมายของคันจิที่มีความเกี่ยวข้องกับน้ำไฟหรือต้นไม้เป็นเรื่องง่าย

He respects individual's aesthetic, not because of their status or appearances, but because of the beauty that relates with their personality and identity.
เขาเคารพสุนทรียศาสตร์ในความเป็นตัวตนของแต่ละคนไม่เลือกสถานะหรือรูปร่างหน้าตาแต่เป็นความงดงามที่สัมพันธ์กับบุคคลิกภาพและเอกลักษณ์ของแต่ละคน

Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance;
แท้จริงอัลกุรอานนี้จะบอกเล่าแก่วงศ์วานของอิสรออีล ส่วนมากซึ่งพวกเขาขัดแย้งกัน

We believe that the foundation of ability in each person relates to level of knowledge and experience.
ความสามารถเราเชื่อว่าพื้นฐานความสามารถแต่ละคนนั้นสัมพันธ์กับระดับความรู้และประสบการณ์

Local history relates to the city establishment in early Rattanakosin period while the international history concerns with World War II.
ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่เชื่อมโยงกับการก่อตั้งเมืองยุคต้นกรุงรัตนโกสินทร์และประวัติศาสตร์สากลที่ผูกพันใกล้ชิดกับสงครามโลกครั้งที่

Every single photo found on the relates to adventure, effectively hooking in visitors into their experiential learning system.
ทุกภาพเดียวที่พบในความสัมพันธ์กับการผจญภัยได้อย่างมีประสิทธิภาพhookingในผู้เข้าชมในระบบการเรียนรู้ประสบการณ์ของพวกเขา

But anyway, I just wanted to give you this angle on how you can interpret the nullspace and how it relates to linear.
แต่ช่างเถอะ, ผมแค่อยากให้คุณได้มุมมองว่าคุณสามารถตีความสเปซว่างได้อย่างไรและมันเกี่ยวกับความอิสระ

Since the Paisley snail, and especially over the past decade or so, a great deal of thinking has been developed around the notion of a duty of care as it relates to a number of aspects of civil society.
นับตั้งแต่เรื่องหอยโข่งเพสลี่และโดยเฉพาะอย่างยิ่งมากกว่าทศวรรษที่ผ่านมาประมาณนั้นความคิดมากมายได้ถูกพัฒนาขึ้นมาเกี่ยวเนื่องกับหลักหน้าที่พึงระวังเพราะมันสัมพันธ์กับหลายๆด้านของสังคมพลเมือง

Line integral of a scalar field over this curve, so this is my scalar field, it's a function of x and y, how a line integral over a scalar field over this curve relates to, that's a line integral of that same scalar field over the reverse curve.
อินทิกรัลของสนามสเกลาร์ตลอดเส้นโค้งนี้นี่คือสนามสเกลาร์, มันคือฟังก์ชันของxกับy, อินทิกรัลเส้นสนามสเกลาร์ตลอดเส้นโค้งนี้สัมพันธ์กับ, นั่นคือ

It might be hard to see how a drawing program relates to making websites, programming phones, or curing diseases, but believe it or not, the same basic concepts are used by pretty much every programmer, in almost every program.
อาจเป็นการยากที่จะเห็นว่าโปรแกรมวาดรูปจะเกี่ยวข้องกับการสร้างเว็บไซต์อย่างไรแต่เชื่อหรือไม่แนวคิดพื้นฐานในการเขียนโปรแกรมแเดียวกันนี้

But I'm going to segue to another thing that relates, because one of my private campaigns I have been conducting for over three and a half years is for transparency and accountability around the bailout of CL Financial.
แต่ผมจะดำเนินงานต่อไปกีบสิ่งที่เกี่ยวข้องกันเพราะหนึ่งในการณรงค์ส่วนตัวของผมต้องดำเนินการต่อมานานกว่าสามปีครึ่งเป็นเพื่อความโปร่งใสและความรับผิดชอบให้การช่วยเหลือกับCLFinancial

But I'm going to segue to another thing that relates, because one of my private campaigns I have been conducting for over three and a half years is for transparency and accountability around the bailout of CL Financial.
แต่ผมจะดำเนินงานต่อไปกีบสิ่งที่เกี่ยวข้องกันเพราะหนึ่งในการณรงค์ส่วนตัวของผมต้องดำเนินการต่อมานานกว่าสามปีครึ่ง

This invention relates to forming devices and more particularly to devices or machines for bending longitudinally rolled sections or strips of metal stock to desired curvilinear shapes.
การประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับการขึ้นรูปอุปกรณ์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอุปกรณ์หรือเครื่องจักรสำหรับการดัดส่วนหรือแถบสต็อกโลหะตามยาวตามแนวโค้งไปยังรูปร่างโค้งที่ต้องการ

Concrete floor polishing machine introduction The concrete floor polishing machine relates to smooth construction field in particular to a concrete abrasion resistant epoxy resin ground hardening floor flatness recovery surface roughening old epoxy….
เครื่องขัดพื้นคอนกรีตแนะนำ: เครื่องขัดพื้นคอนกรีตที่เกี่ยวข้องกับการเรียบการก่อสร้างสนามโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการขัดถูคอนกรีตอีพ็อกซี่ทนพื้นยางแข็งการกู้คืนความเรียบพื้นหยาบพื้นผิวการประมวลผลพื้นอีพ็อกซี่ซีเมนต์เก่าบด,

This is a period measure which relates the divorces of one year, either to the marriages of that year, or to a weighted average of the marriages of several years.
นี้เป็นการวัดช่วงเวลาหนึ่งซึ่งเชื่อมโยงการหย่าในหนึ่งปีไม่ว่าจะกับการแต่งงานของปีนั้นหรือกับค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของการแต่งงานหลายๆ ปี

Thus, steel industry greatly relates with the growth of the country's economy as a whole, and has prompted the government to give priority and set out measures on domestic steel industry as follows.
อุตสาหกรรมเหล็กในประเทศไทยจึงมีความสัมพันธ์อย่างมากต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทยดังนั้นภาครัฐจึงเล็งเห็นความสำคัญและมีมาตรการเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเหล็กในประเทศดังนี้