TO SPLIT UP in Croatian translation

[tə split ʌp]
[tə split ʌp]
razdvojiti
separate
split up
apart
part
divide
break up
decouple
untangle
disentangle
compartmentalize
podijeliti
share
split
distribute
be divided
se razdvajamo
raspao
fall apart
crumble
disintegrate
collapse
decompose
break apart
have broken up
fall to pieces
podijelimo
share
split
distribute
be divided
se podelimo

Examples of using To split up in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I don't want to split up. It's late.
Kasno je. Ne želim da se razdvajamo.
How are we going to split up the money now?
Kako ćemo sada podijeliti novac?
We need to split up.
Treabamo se razdvojiti.
It's wrong to split up now.
Pogrešno je da se sada razdvajamo.
It's possible. We will need to split up.
Moguće je. Moramo se razdvojiti.
A few months ago, an established songwriting team decided to split up.
Prije par mjeseci, uvaženi par pisaca pjesama odlučio je razdvojiti.
We can try to not to split up families.
Možemo pokušati ne razdvojiti obitelji.
We will take two vehicles in case we need to split up.
Uzet ćemo dva vozila, za slučaj da se moramo razdvojiti.
we need to split up.
moramo se razdvojiti.
but they decide to split up.
ali se odluče razdvojiti.
We're going to split up, flank them.
Razdvojit ćemo se i napasti s boka.
We're going to split up?
Razdvojit ćemo se?
We were supposed to split up.
Trebali smo se razišli.
We will take two vehicles in case we need to split up.
Uzet ćemo dva vozila, za slučaj da moramo se razdvojimo.
You're trying to split up the band.
Želiš da se bend raspadne.
We're going to split up into two groups.
PodijeIit ćemo se u dvije grupe.
Time to split up.
Vrijeme je da se razdvojimo.
We need to split up and find it.
Moramo se rastati i potražiti ga.
We got to split up to take them out, Wait.
Moramo se razdvojiti da bi ga sredili, Walt.
It was better to split up, right?
Bilo je bolje podjeliti se, zar ne?
Results: 138, Time: 0.0611

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian