HELD BACK in Finnish translation

• pidätellyt
• pidättelee
• pidättäytyi
• jarruttanut
• pitänyt
• pidätteli
• vankeja
• pidättäytyväinen
• odottamaan

Examples of using Held back in English and their translations into Finnish

Something you have held back. Isn't that right?
Olet pimittänyt jotain, vai mitä?

William is being held back, but not by some anonymous knight.
Williamia pidätellään, mutta sitä ei tee tuntematon ritari.

Nothing held back.
Emme salaa mitään.

John has been held back far too long already.
Johnin ylennystä on lykätty jo liian kauan.

I held back the monsters for a reason.
Minulla oli syyni pitää hirviöt A-osastolla.

The manager must be held back, calmed down, convinced,
Johtajan on kahlitsevat, rauhoittui, vakuuttunut,

On this occasion, Gregor held back from spying out from under the sheet.
Tässä yhteydessä Gregor pidettiin takaisin vakoilusta alta arkki.

Oh, so you held back?
Ai, sinä pidättelit häntä.

I still think you could have held back a little bit.
Luulen silti, että olisit voinut hillitä vähän.

There's nothing in the world that can't be held back.
Mitään maailmassa ei voi olla pitelemättä.

No wonder you got held back.
että jäit luokalle.

Will always be held back from you.
Tulee aina pysymään sinulta.

And determination to heal the divides that have held back our progress.
Ja päättäväisyydellä kuroaksemme umpeen kuilut, jotka ovat hidastaneet edistymistämme.

But I have held back MY wrath, for MY little ones who,
Vaan olen pidätellyt raivoani pienteni vuoksi,

Where private investment in information infrastructure in less favoured areas is held back by fears of insufficient profitability,
Heikommassa asemassa olevien alueiden tietoverkkoihin tehtäviä yksityisiä investointeja pidättelee pelko niiden riittämättömästä kannattavuudesta,

Being raised highly religious I always felt held back and Dating Safety Tips Online dating can be a safer experience than traditional dating.
Nostetaan voimakkaasti uskonnollinen Olen aina tuntenut pidätellyt ja Treffit Turvallisuusvinkkejä Online dating voi olla turvallisempi kokemus kuin perinteiset dating.

Admittedly, the fast-paced era held back people to keep a healthy,
Tosin nopeatempoinen aikakausi pidättelee ihmiset pitää terve,

It is their response to the issue that has held back their development and their integration into our global world.
Se on arabimaailman vastaus kysymykseen, joka on jarruttanut sen kehitystä ja yhdentymistä yhteiseen maailmaamme.

For several years, we have seen the European economy being held back by the absence of a competitive EU patent, in comparison with other large world powers.
EU: n taloutta on muihin suuriin maailmanmahteihin verrattuna pidätellyt monien vuosien ajan kilpailukykyisen EU-patentin puuttuminen.

I have held back my anger. I have tried to show them that cylons are not all the same.
Olen pitänyt vihani kurissa, yrittänyt osoittaa heille, että kaikki cylonit eivät ole samanlaisia.