Examples of using Attributed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the first such images is attributed to ptolemy.
En av de første slike bilder er knyttet til ptolemaios.They differed clear organizational structures and attributed themselves to one or another political direction.
De adskilt klare organisasjonsstrukturer og tilskrev seg til en eller annen politisk retning.Often erroneously attributed the authorship of Boris Pasternak,
Ofte feilaktig tilskrives forfatterskapet av Boris Pasternak,who has attributed his.
som har tilskrevet hans.The original of the exegesis that is attributed to Tatian has.
Den opprinnelige av eksegese som er knyttet til Tatian har.The report attributed the decline to two factors.
Rapporten tilskrev nedgangen til to faktorer.Totally different person who attributed these psalms to the various.
Helt annen person som tilskrives disse salmene til de ulike.The hours of Guanqin were attributed many pluses.
Timene til Guanqin ble tilskrevet mange plusser.Find members attributed with a certain number of posts.
Finn medlemmer tilskrives med et bestemt antall innlegg.He attributed the solution to luck,
Han tilskrev løsningen til flaks,sometimes attributed to Sallust).
stundom tilskrevet Sallustius).He attributed it to fatigue and sports(I do powerlifting).
Han tilskrev det til tretthet og sport(jeg driver med styrkeløft).Also, the patients attributed to treatment or testing.
Også tilskrives pasienter til behandling eller testing.to whom the name of the island is attributed.
til hvem navnet på øya er tilskrevet.Before the first, he attributed physical assets that were not consumed in the production process.
Før den første tilskrev han fysiske eiendeler som ikke ble konsumert i produksjonsprosessen.IPT attributed its name to the Main Auditorium.
IPT tilskrives navn til hoved Auditorium.They were held in awe, and attributed certain magical powers.
De ble holdt i ærefrykt og tilskrevet bestemte magiske krefter.The ancient Egyptians attributed the image of this animal to the most important significance.
De gamle egypterne tilskrev bildet av dette dyret til den viktigste betydningen.Them and attributed them to the Evangelists."|.
Dem og tilskrives dem til evangelistene.".The forefathers of Jehoiada to whom Zechariah has been attributed.
Forfedrene til Jojada hvem Sakarja har blitt tilskrevet.
