THE COMMANDMENT in Telugu translation

[ðə kə'mɑːndmənt]
[ðə kə'mɑːndmənt]
ఆజ్ఞను
commandment
word
ఆజ్ఞ
commanded
commandment
says
spoke
thus
word
and
శాసనం
inscription
ordinance
statute
the commandment
testament
edict
నోటిమాట
ఆజ్ఞకూడ
ఆజ్ఞాపించి
commanded
commandment

Examples of using The commandment in English and their translations into Telugu

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
You know the commandments:'Do not commit adultery,
వ్యభిచరింపవద్దు, నరహత్యచేయవద్దు, దొంగిలవద్దు, అబద్ధ సాక్ష్యము పలు కవద్దు,
To keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
నీ మేలుకొరకు నేడు నేను నీకాజ్ఞాపించు యెహోవా ఆజ్ఞలను కట్టడలను అను సరించి నడుచుకొందునను మాట కాక నీ దేవుడైన యెహోవా నిన్ను మరి ఏమి అడుగుచున్నాడు?
He answered,"I have not troubled Israel; but you, and your father's house, in that you have forsaken the commandments of Yahweh, and you have followed the Baals.
అతడునేను కాను, యెహోవా ఆజ్ఞలను గైకొనక బయలుదేవత ననుసరించు నీవును, నీ తండ్రి యింటివారును ఇశ్రాయేలువారిని శ్రమపెట్టువారై యున్నారు.
Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.
వ్యభిచరింప వద్దు, నరహత్యచేయ వద్దు, దొంగిలవద్దు, అబద్ధ సాక్ష్యము పలు కవద్దు, నీ తలి దండ్రులను సన్మానింపుమను ఆజ్ఞలను ఎరుగుదువు గదా అని అతనితో చెప్పెను.
remainder of her offspring, those who keep the commandments of God and who hold to the testimony of Jesus Christ.
దేవుని ఆజ్ఞలను ఎవరు ఉంచేందుకు వారికి యేసు క్రీస్తు యొక్క సాక్ష్యం నొక్కి.
you need to properly adhere to the commandments of the Lord.
మీరు సరిగా లార్డ్ ఆజ్ఞలను కట్టుబడి అవసరం.
but keeping the commandments of God,” which clearly signifies actions.
కానీ దేవుని ఆజ్ఞలను ఉంచడం," ఇది స్పష్టంగా చర్యలు సూచిస్తుంది.
Why transgress ye the commandments of the LORD, that ye cannot prosper?
జనులయెదుట నిలువబడిమీరెందుకు యెహోవా ఆజ్ఞలను మీరుచున్నారు? మీరు వర్ధిల్లరు; మీరు యెహోవాను విసర్జించితిరి
said to them,"Thus says God,'Why do you disobey the commandments of Yahweh, so that you can't prosper?
యాజకుడగు యెహోయాదా కుమారుడైన జెకర్యామీదికి రాగా అతడు జనులయెదుట నిలువబడిమీరెందుకు యెహోవా ఆజ్ఞలను మీరుచున్నారు? మీరు వర్ధిల్లరు;
But when the commandment had arrived, sin was revived.
కానీ ఉన్నప్పుడు ఆజ్ఞను వచ్చిన, పాపం పునరుద్ధరించబడింది.
They first went forward according to the commandment of Yahweh by Moses.
యెహోవా మోషే చేత పలికించిన మాటనుబట్టి వారు మొదట ప్రయాణము చేసిరి.
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
ఏలయనగా పాపము ఆజ్ఞను హేతువుచేసికొని నన్ను మోసపుచ్చి దానిచేత నన్ను చంపెను.
For sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.
ఏలయనగా పాపము ఆజ్ఞను హేతువుచేసికొని నన్ను మోసపుచ్చి దానిచేత నన్ను చంపెను.
because he willingly walked after the commandment.
వారు శిక్షింపబడి హింసనొందుదురు బాధింపబడుదురు.
They returned, and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.
తిరిగి వెళ్లి, సుగంధ ద్రవ్యములను పరిమళ తైలములను సిద్ధపరచి, ఆజ్ఞచొప్పున విశ్రాంతిదినమున తీరికగా ఉండిరి.
That you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు ప్రత్యక్షమగు వరకు నీవు నిష్కళంకముగాను అనింద్యముగాను ఈ ఆజ్ఞను గైకొన వలెనని నీకు ఆజ్ఞాపించుచున్నాను.
The commandment, which was for life, this I found to be for death;
అప్పుడు జీవార్థమైన ఆజ్ఞ నాకు మరణార్థమైనట్టు కనబడెను.
He answered them,"Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?
అందుకాయనమీరును మీపారం పర్యా చారము నిమిత్తమై దేవుని ఆజ్ఞను ఎందుకు అతిక్ర మించుచున్నారు?
He that keepeth the commandment keepeth his own soul;
ఆజ్ఞను గైకొనువాడు తన్ను
He who keeps the commandment keeps his soul,
ఆజ్ఞను గైకొనువాడు తన్ను
Results: 550, Time: 0.0392

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Telugu