Voorbeelden van het gebruik van Counterpoint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It covered theory of music, counterpoint and composition.
Ask him about… Counterpoint.
Vraag hem over Contrapunt.Schütz's mastery of counterpoint was staggering.
Schütz' beheersing van het contrapunt was verbluffend.Movement and discourse create a counterpoint.
Beweging en discours worden elkaars contrapunt.It's in all great music. Counterpoint.
Dat zit in goede muziek. Contrapunt.The spotlights form a counterpoint to the decorative object luminaires of established German company Bolichwerke.
Tegenpool voor de spots vormen de decoratieve objectarmaturen van de traditionele onderneming Bolichwerke.In classical counterpoint it is forbidden to let voices move in parallel fifths.
In de klassieke contrapunt is het verboden om stemmen te laten bewegen in parallelle kwinten.She has introduced fugue and counterpoint into the freewheeling spontaneity of the jazz world.
Ze introduceert de fuga en het contrapunt in de vrije, spontane jazzmuziek.He was taught counterpoint and fugue by Georges Caussade
Lessen in contrapunt kreeg hij van Georges CaussadeCounterpoint' has been produced since 2001 by Paul Bajoria.
They are marked by opulent instrumentation, brilliant counterpoint and rich harmonies.
De opulente instrumentatie, het schitterende contrapunt en de rijke harmonieën vormen de rode draad.As a counterpoint, there are places everywhere like Moria-Camp.
Als tegenpool zijn er overal plaatsen zoals Moria-Camp.Or, you know, counterpoint, we don't go back at all.
Counterpoint: the ocean is just one big fish toilet.
Tegenargument, de oceaan is enkel één groot vissentoilet.Counterpoint: the ocean is just one big fish toilet.
Tegenargument: de oceaan is één enorm vissentoilet.Okay. And I can counterpoint it with… No counterpoint!
And this is your counterpoint.
they are nothing more than a counterpoint.
maar ze zijn niets meer dan een tegenpool.According to Counterpoint, Apple's market share stood at around 2.5% at the end of 2017.
Volgens Counterpoint bedroeg het marktaandeel van Apple aan het eind van vorig jaar slechts 2,5%.Electric Counterpoint for electric guitar
Electric Counterpoint voor elektrische gitaar
