SHALL DETERMINE - vertaling in Nederlands

• bepalen
• vast
• stellen
• vaststellen
• bepaalt
• stelt
• vaststelling
• bepalend
• vaststelt
• vastgesteld
• vastgestelde
• bepaalde

Voorbeelden van het gebruik van Shall determine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall determine the competent authority
De lidstaten bepalen welke bevoegde instantie

The President shall determine the political orientations of the Commission.
De voorzitter stelt de beleidslijnen van de Commissie vast.

This wage cost shall determine 50% of the price.
Deze loonkost bepaalt 50% van de prijs.

Member States shall determine the financial institutions to be covered by this Article.
De lidstaten bepalen op welke financiële instellingen dit artikel van toepassing is.

The Committee shall determine the rdes for the application of this Article.
Het Comité stelt de uitvoeringsbepalingen van dit artikel vast.

The Governing Council shall determine the denomination and remuneration of such claims.4.
De Raad van bestuur bepaalt de denominatie en de rentevergoeding van dergelijke vorderingen.4.

Member States shall determine the security levels in use.
De lidstaten bepalen de in gebruik zijnde veiligheidsniveaus.

Parliament shall determine the general powers of the individual delegations.
Het Parlement stelt de algemene bevoegdheden van de verschillende delegaties vast.

Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Het reglement van orde bepaalt het quorum.

Member States shall determine which medical practitioners may issue such medical certificates.
De lidstaten bepalen welke artsen dergelijke medische verklaringen mogen afgeven.

For each application received, the Commission shall determine whether.
Voor elke ontvangen aanvraag bepaalt de Commissie of.

The rules of procedure shall determine the quorum.
Het reglement van orde bepaalt het quorum.

ROMEO This shall determine that.
ROMEO Dit bepaalt dat.

For the purposes of paragraph 1, the Commission shall determine.
Ter toepassing van lid 1 bepaalt de Commissie.

Member States shall determine how such a reference is to be made.
De wijze waarop de verwijzing gebeurt, wordt bepaald door de lidstaten.

The Commission shall determine the conditions for assuring the necessary data quality.
De Commissie zal bepalen hoe de nodige gegevenskwaliteit kan worden gewaarborgd.

The President of the Office shall determine the evidence to be provided by the applicant.
De voorzitter van het Bureau stelt vast welk bewijsmateriaal de aanvrager moet indienen.

Member States shall determine the specific points at which the flood risk is higher.
De lidstaten stellen vast op welke specifieke punten het overstromingsrisico groter is.

WL at its sole discretion shall determine what constitutes unreasonable usage.
WL bij zijn enige discretie zal bepalen wat onredelijk gebruik vormt.

Member States shall determine which of these health warnings is to be used;
De lidstaten beslissen welke van deze gezondheidswaarschuwingen moeten worden gebruikt;