SOMETHING WENT WRONG - vertaling in Nederlands

• er ging iets mis
• er is iets misgegaan
• er is iets fout gegaan
• iets fout gegaan
• er ging iets verkeerd
• is iets mis gegaan
• er iets misging
• er liep iets mis
• iets ging mis
• er is iets misgelopen
• er iets misgaat
• is iets verkeerd gegaan
• er is iets foutgegaan

Voorbeelden van het gebruik van Something went wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something went wrong because this page is not found.
Er is iets fout gegaan, want deze pagina is niet gevonden.

Something went wrong while submitting the form!
Er is iets fout gegaan met het versturen!

Whenever something went wrong, she blamed him.
Altijd als er iets misging gaf ze hem de schuld.

Something went wrong at the motel.
Er is iets misgegaan in het motel.

Paul. Something went wrong.
Paul. Er ging iets mis.

Honda Accord Sorry that something went wrong, repeat again!
Er is iets mis gegaan, probeer het nogmaals…!

Something went wrong while submitting the form.
Er liep iets mis bij het invullen van het formulier.

Something went wrong while submitting the form.
Er ging iets verkeerd bij het indienen van het formulier.

Something went wrong, please try again later.
Iets ging mis, probeer het nogmaals.

Something went wrong while processing your order.
Er is iets fout gegaan tijdens de verwerking van uw bestelling.

Unfortunately, something went wrong when sending your message.
Er is helaas iets fout gegaan bij het verzenden van uw bericht.

Till something went wrong.
Tot er iets misging.

Oh, God. Something went wrong.
God. Er is iets misgegaan.

Then something went wrong.
Maar er ging iets mis.

Something went wrong while submitting the form.
Diversen Er is iets mis gegaan.

Something went wrong please refresh the page and try again.
Er liep iets mis… Probeer nog een keer.

Something went wrong while submitting the form.
Er is iets misgelopen bij het doorsturen van uw formulier.

Something went wrong when trying to.
Er ging iets verkeerd bij het indienen van het formulier.

Something went wrong with your request.
Er is iets fout gegaan met je aanvraag.

Something went wrong while submitting the form.
Er is iets fout gegaan bij het versturen van het formulier.