SUBSIDED - vertaling in Nederlands

[səb'saidid]
[səb'saidid]
verdwenen
disappear
vanish
go away
fade
disappearance
resolve
subside
dissipate
perish
lost
afgenomen
take
decrease
away
reduce
decline
diminish
fall
purchase
abate
subside
gezakt
pocket
drop
fail
sink
bag
fall
sacks
lower
pouches
bedaard
calm down
settle down
cool down
subside
quiet down
simmer down
abate
weg
road
way
leave
out of
path
route
away from
outta
get out
gone
gedaald
fall
drop
decrease
descend
decline
reduce
go down
plummet
descent
valleys
zakte
pocket
drop
fail
sink
bag
fall
sacks
lower
pouches
verdween
disappear
vanish
go away
fade
disappearance
resolve
subside
dissipate
perish
lost
afnam
take
decrease
away
reduce
decline
diminish
fall
purchase
abate
subside
afneemt
take
decrease
away
reduce
decline
diminish
fall
purchase
abate
subside

Voorbeelden van het gebruik van Subsided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
My trembling subsided in his sure embrace.
Mijn trillende zakte in zijn zeker omhelzing.
Well, the abnormal activity in your amygdala seems to have subsided.
Nou, de abnormale activiteit in de amygdala lijkt te zijn afgenomen.
the signs subsided.
de borden verdwenen.
But that feeling subsided when I realized how serious the diagnosis is.
Dat gevoel verdween toen ik me realiseerde hoe ernstig de diagnose was.
The pain subsided considerably when the mouth rinse decoction of plantain.
De pijn zakte aanzienlijk wanneer de mond spoelen afkooksel van weegbree.
The floods have subsided considerably.
De overstromingen zijn aanzienlijk afgenomen.
The cholecystitis has subsided.
De cholecystitis is verdwenen.
The pain subsided, and this is the only thing that tormented at that moment.
De pijn verdween en dit is het enige dat op dat moment kwelde.
The rainstorm subsided at 5 p.m., the provincial meteorological bureau said.
De stortbui zakte op 5 uur, de provinciale meteorologische bureau gezegd.
She just stood there trembling as her orgasm subsided.
Ze stond daar alleen maar te trillen terwijl haar orgasme afnam.
Now that particular danger has subsided.
Nu dat bijzonder gevaar is afgenomen.
The nightmares eventually subsided.
de beelden hiervan verdwenen.
When the water subsided, the reefs appeared.
Toen het water zakte, kwamen de riffen tevoorschijn.
The pain was transient and subsided without requiring any therapy.
De pijn was voorbijgaand en verdween zonder behandeling.
the signs and symptoms subsided.
de symptomen afgenomen.
The abnormal activity in your amygdala seems to have subsided.
De abnormale activiteit in je amygdala lijkt te zijn verdwenen.
My malaise lasted for about eight hours and then slowly subsided.
Mijn malaise duurde acht uur en zakte toen langzaam.
The pain was transient and subsided without requiring any therapy.
De pijn was tijdelijk en verdween zonder behandeling.
The radiation surge has now subsided.
De piek in straling is afgenomen.
the symptoms have subsided quickly.
hebben de symptomen snel verdwenen.
Uitslagen: 198, Tijd: 0.0671

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands