DIFFERENTIATED - перевод на Русском

• дифференцированной
• различной
• дифференциации
• различия
• дифференцированно
• отличается
• разграничены
• дифференцированного
• дифференцированных
• дифференцированный
• различных
• различные
• дифференциация
• различными
• различие
• дифференциацию
• отличаются

Примеры использования Differentiated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Differentiated cross cut,
Дифференцированный поперечный рез

Influence of Methodology of Differentiated Functional States on Psychical Activity.
Влияние методики дифференцированных функциональных состояний на психическую активность.

Pathogenetic rationale for a differentiated approach to managing pregnant women with arterial hypertension and preeclampsia.
Патогенетическое обоснование дифференцированного подхода к ведению беременных с артериальной гипертензией и преэклампсией.

Stronger definitions of resident coordinator assignments on the basis of clearly differentiated country-by-country needs;
Более четкое определение конкретных задач координаторов- резидентов на основе различных потребностей разных стран;

Energy saving thanks to the insulation and differentiated thermoregulation of plates.
Сокращенный расход элеткроэнергии благодаря изоляции и дифференцированной терморегуляции поверхностей формоносителей.

Differentiated responsibilities may result in different legal obligations.
Дифференциация ответственности может иметь следствием дифференциацию правовых обязательств.

Differentiated approach to the selection of vitamin d preparations for the treatment of osteoporosis.
Дифференцированный подход к выбору препаратов витамина D при лечении остеопороза.

The adoption of differentiated approaches in each region, adapted to the region;
Утверждение в каждом регионе дифференцированных подходов, адаптированных к специфике региона;

The possibility of a differentiated approach.
Возможность дифференцированного подхода.

The relationship between noise and cultivated sound, differentiated silence and white noise is analyzed.
Анализируются взаимоотношения шумового и культивированного звука, дифференцированной тишины и белого шума.

Differentiated strategies.
Дифференциация стратегий.

Free personality education: differentiated approach.
Воспитание свободной личности: дифференцированный подход// Вестник Кемеровского государственного университета.

At differentiated payments the balance of debt is reduced,
При дифференцированных платежах- остаток по задолженности снижается,

Machines for intra differentiated application of mineral fertilizers.
Машины для внутрипочвенного дифференцированного внесения минеральных удобрений.

It would need to be differentiated.
Нужно сделать так, чтобы они были различными.

The principle of common but differentiated responsibilities should prevail.
Должен восторжествовать принцип общей, но дифференцированной ответственности.

Differentiated taxes on energy products, such as fuels, could be further introduced.
Далее можно было бы ввести дифференциацию налогов на энергетические товары, например на топливо.

Unisex or differentiated life expectancy tables?
Половая унификация или дифференциация таблиц ожидаемой продолжительности жизни?

A differentiated approach to surgical treatment of atherosclerotic bilateral lesions of internal carotid arteries.
Дифференцированный подход к хирургическому лечению атеросклеротического билатерального поражения внутренних сонных артерий.

Flexibility and manageability of the system of supporting differentiated end-to-end services for business applications;
Гибкость и управляемость системы для поддержки дифференцированных end- to- end сервисов для бизнес-приложений;