NOTARIZED - перевод на Русском

• нотариально заверенные
• нотариальный
• нотариально засвидетельствованная
• нотариально удостоверенной
• заверенную нотариусом
• нотариально заверенная
• нотариально заверенное
• нотариально заверенный
• нотариально засвидетельствованные
• нотариальная
• нотариальной
• нотариального
• нотариально удостоверенное
• нотариально засвидетельствованным
• нотариально засвидетельствованный
• нотариально удостоверенную
• нотариально удостоверенная

Примеры использования Notarized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Notarized in case of non-provision of originals for verification.
Нотариально засвидетельствованные в случае непредставления оригиналов для сверки.

Notarized consent of spouse,
Нотариально заверенное согласие супруга(-

A notarized copy of the beneficial owner's passport.
Нотариально заверенная копия паспорта бенефициара.

Notarized copy of labor record book.
Нотариально засвидетельствованная копия трудовой книжки.

Notarized copies of workers' diplomas with the higher chemical education.
Нотариально заверенные копии дипломов работников с высшим химическим образованием.

Mиp пepeBoдoB:: Notarized translation of the passport:
Мир переводов:: Нотариальный перевод паспорта:

To do this students need to submit notarized translation of their passports to the Public Service Center.
Для этого студентам необходимо сдать нотариально заверенный перевод паспорта в ЦОН.

Notarized permit of parents that allows under aged to travel outside the Russian Federation.
Нотариально заверенное разрешение родителей на выезд несовершеннолетнего за пределы Российской Республики.

Notarized copy of the employment record(if any);
Нотариально заверенная копия трудовой книжки( если есть);

Notarized copies and translations of academic documents;
Нотариально засвидетельствованные копии и переводы документов об образовании;

Notarized copy of state registration certificate
Нотариальная копия свидетельства о государственной регистрации

A notarized copy of the license to engage in entrepreneurial activities subject to mandatory licensing.
Нотариально засвидетельствованная копия лицензии на право занятия предпринимательской деятельностью, подлежащей обязательному лицензированию.

Notarized copies of documents that confirm availability of place to live in Ukraine;
Нотариально заверенные копии документов, подтверждающих наличие места для проживания;

Notarized translation of the passport:
Нотариальный перевод паспорта:

Notarized translation of diploma
Нотариально заверенный перевод документа об образовании

Notarized application to the diploma of higher education;
Нотариально заверенное приложение к диплому о высшем образовании;

For foreign citizens, a notarized copy of the identity document.
Для иностранных граждан, нотариально заверенная копия документа, удостоверяющую личность.

During notarized letter of attorney issuance Client provides all the required documents.
Во время оформления нотариальной доверенности Клиент передает необходимые для ликвидации ФЛП документы.

Originals and notarized copies of documents on higher education.
Оригиналы и нотариально засвидетельствованные копии документов о высшем образовании;

Passport of the head of organization(1 notarized copy);
Паспорт руководителя организации( 1 экземпляр, нотариальная копия);