THE INTERPRETATION - перевод на Русском

• толкование
• интерпретация
• устный перевод
• трактовка
• толкования
• интерпретации
• устного перевода
• трактовке
• синхронного перевода
• толковании
• толкованию
• интерпретацию
• интерпретацией
• трактовку
• трактовки
• устном переводе
• синхронный перевод

Примеры использования The interpretation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The interpretation is neither correct nor realistic.
Такое толкование неправильно и нереалистично.

Addressing the interpretation of paragraph 5 of Article 17 of the Convention.
Рассмотрение вопроса о толковании пункта 5 статьи 17 Конвенции.

International rules for the interpretation of the most commonly used terms in foreign trade.
Международные правила по толкованию наиболее широко используемых терминов в области внешней торговли.

After the interpretation of the data, all the forms are certified by a notary.
После интерпретации данных все формуляры заверяются нотариусом.

General Recommendation VIII concerning the interpretation and.
Общая рекомендация VIII, касающаяся толкования и применения.

The article highlights the most important, key points in the interpretation of Gogol's story Viy.
В статье освещаются ключевые моменты в трактовке повести Гоголя« Вий».

Socionics and psychonetics: the interpretation of the basic concepts of using the algorithm for constructing AMKL.
Соционика и психонетика: интерпретация основных понятий с помощью алгоритма построения АМКЛ.

The interpretation of the size band.
Толкование диапазона, размеров.

A guide to the interpretation of prodigies.
Руководство по толкованию смысла знамений.

Inconsistency in the interpretation or application of the rating scales;
Непоследовательность в толковании или применении шкалы оценок;

Loved by many darts now in the interpretation of this wonderful game.
Любимый многими дартс теперь в интерпретации этой замечательной игры.

The Secretary-General concerning the interpretation and.
Генеральным секретарем относительно толкования и применения.

A unified approach to the interpretation of financial controlling has been developed.
Сформирован единый подход к трактовке финансового контроллинга.

Let's present the interpretation of myths of Indians.
Представим свою интерпретацию мифов индейцев.

The interpretation of body temperature depends on the age.
Интерпретация лихорадки зависит от возраста.

The Interpretation of Dreams, and the Koran.
Толкование сновидений" Фрейда, и Коран.

Develop guidance on the interpretation of the building-block approach;
Разработка руководства по толкованию подхода<< поэтапного формированияgt;gt;;

Information on the interpretation of legislation based on the Model Law 243.
Информация о толковании законодательства, основывающегося на Типовом законе 243.

The authority of Leo Tolstoy and his place in the interpretation of the art of N.
Авторитет Льва Толстого и его место в интерпретации искусства Н.

Iv Regional consultations on the interpretation of Article 17 5.
Iv Региональные консультации по вопросам толкования статьи 175.