Примеры использования Verlassen haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
als wir Washington verlassen haben.
Он не был даже болен, когда мы уезжали из Вашингтона.Du hast etwas mitgenommen, als wir das Büro der Staatsanwaltschaft verlassen haben?
Dort, wo Sie mich verlassen haben. Vor 18 Monaten, Agent Rhodes.
Er muss die Stadt verlassen haben.
Ich denke er könnte die Stadt verlassen haben.
Может, он уехал из города?Nachdem Sie Marie verlassen haben, sind Sie wohl viel gereist?
Es wird trotzdem ein paar Wochen dauern, bis die Hormone deinen Körper verlassen haben.
Все равно пройдет несколько недель перед тем, как гормоны покинут твой организм.Wie lange ist es her, dass Sie Ihr Haus verlassen haben?
Сколько времени прошло, с тех пор как вы покидали свой дом?Und dass das der Grund ist, warum Sie sie verlassen haben.
Вот почему ты ее бросил.Nicht, wenn wir England verlassen haben.
Was werden Sie tun, nachdem Sie diesen Raum verlassen haben?
Что вы будете делать, покинув эту комнату?Ich kann mir vorstellen, dass ein paar die Stadt schon verlassen haben.
Sobald wir Smallville verlassen haben.
Как только мы уедем из Смоллвилля.Sieben Jahre, seit Sie den Irak verlassen haben.
Прошло 7 лет, как ты покинул Ирак.Sie konnte den Campus verlassen haben.
Er soll auf diesem Schiff geboren sein und es noch nie verlassen haben.
Er könnte die Stadt verlassen haben.
Он мог покинуть город.Werden wir dann ein Recht auf Scheidung von Ehemännern haben, die uns verlassen haben?
Даст она нам право развестись с мужьями, бросившими нас?Es kann das System nicht verlassen haben.
Он не мог вылететь за ее пределы.Du und deinesgleichen sollten Gresit bis Sonnenuntergang verlassen haben.
