Приклади вживання Was forced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Crawford's army was forced to retreat.
Коронне військо змушене було відступити.White was forced to retreat immediately.
Білі змушені були негайно відступити.Austria was forced to fight on two fronts.
Австрія вимушена була воювати на два фронти.His family was forced to flee from Abkhazia due to the war.
Його родина теж вимушена була залишити Абхазію через війну.King was forced to sign the constitution
Король вимушений був підписати конституціюThe Soviet army was forced to retreat.
Радянські війська змушені були відступити.The imperial government was forced to take action.
Імперська влада вимушена була піти на поступки.The Australian Cavalry was forced to withdraw.
Австрійські війська змушені були відступати.Another part was forced to hide in the mountains.
Міщани змушені були переховуватися в горах.The university was forced to close.
Врешті університет змушені були закрити.In 1868 Moshesh was forced to recognize a British protectorate.
У січні 1883 р. зулуси змушені були визнати британський протекторат.No one would steal anything- and suddenly the whole population was forced to steal.
Ніхто нічого не крав і раптом все населення змушене було красти.Things he was forced to do.
Якісь речі вона вимушена була робити.However, due to financial struggles, she was forced to come back home with her parents.
Однак через фінансові труднощі вони змушені були повернутися на батьківщину.The government rejected his projects, and he was forced to retire in 1916.
Уряд відкинув його проекти, і він вимушений був в 1916 піти у відставку.On 22 November 1918 the Ukrainian army was forced to abandon Lviv.
Листопада 1918 року українське військо змушене було полишити Львів.Mr. Gaos family was forced to leave.
Тому отець Кузьма із сім'єю змушені були виїхати.But he lost nearly all his artillery and was forced back with heavy losses.
Але в усіх випадках отримували жорстку відсіч і змушені були відступити зі значними втратами.Eventually, the military junta was forced to restart the negotiations.
Після цього Тимчасовий уряд вимушений був відновити переговори.Austria was forced to sue for peace.
