WAS KEPT - переклад на Українською

• зберігався
• тримали
• утримували
• зберігся
• була збережена
• зберегли
• стерегли
• зберігалася
• зберігалися
• зберігалося
• тримав

Приклади вживання Was kept Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their marriage was kept secret at first because of the strong opposition of her mother.
Їх шлюб тримається в секреті спочатку через сильний протидії її матері.

His death was kept secret by Cardinal Pedro Tenorio for days who claimed he was only wounded.
Його смерть трималася в секреті кардиналом Педро Теноріо протягом декількох днів.

In some ways, this promise was kept.
Частково цю обіцянку було виконано.

He, like the rest of the concentration camp inmates, was kept in terrible conditions.
Він, як і решта бранців концтабору, утримувався в жахливих умовах.

its design height was kept secret.
його проектна висота трималася в таємниці.

all that concerns spirulina was kept secret.
стосувалося спіруліни, трималось у секреті.

Finally, they made it to where the fire was kept.
Нарешті вони дісталися до місця, де містився вогонь.

And it becomes clear why this plan was kept in strict secret.
Поміркуйте, чому цей план зберігали в таємниці.

The purpose of his voyage was kept secret.
Результати їхньої подорожі трималися у секреті.

After the drying the plate was kept in the oven.
Після висихання фарби тарілку витримують в духовці.

The Codex Aureus is one of just two manuscripts which was kept at Echternach over the centuries,
Кодекс-Аврей- один із лише двох рукописів, який зберігався в Ехтернах протягом століть, більшість інших виготовлялися для священного римського

He was kept in prisons in different towns in Western Ukraine,
Його тримали у в'язницях у різних містах Західної України,

the oldest alcoholic drink was kept in the hollow of a tree,
найдавніший алкогольний напій зберігався в дуплі дерева,

Shell was kept in locked rooms at the airport for several hours before being escorted to a flight to Amsterdam about 5 a. m.
Шелла кілька годин тримали в замкненому приміщенні, після чого о 5-й годині ранку посадили на літак авіакомпанії KLM до Амстердама.

I was kept in the garage of the local police station for 26 days, which also housed the militants' headquarters.
Протягом 26 днів мене утримували в гаражі місцевого відділу поліції, де також розташовувався штаб бойовиків.

Intended to help the infant and his whole family, was kept in the house even after the child grew up;
Призначався для допомоги немовляті і всієї його сім'ї, зберігався в будинку навіть після того, як дитина виростав;

While in captivity, I was kept in the former bomb shelter of the SSU Donetsk Regional Department, seized by terrorists.
Під час полону мене тримали в колишньому бомбосховищі СБУ в Донецькій області, захопленого терористами.

I was kept in the basement of“Tornado” café for the first three months,
Перші три місяці мене утримували в підвалі кафе"Торнадо",

In the summer of used chopped ice, which was kept during the warm period under a thick layer of sawdust.
Влітку використовувався нарубаний лід, який зберігався протягом теплого періоду під товстим шаром тирси.

A gun that could kill the past itself was kept deep within a grim fortress,
Зброя, яка могла вбити минуле, була збережена глибоко в похмурій фортеці,