JEOPARDIZING - превод на Српском

• угрожавања
• ugrožavajući
• ugrozi
• угрожавајући
• ugrožavanja
• ugrožavaju
• ugrožava
• ugrožavanje
• угрожавају

Примери коришћења Jeopardizing на Енглеском и њихови преводи на Српски

the US was still following an“outdated acting script” and jeopardizing any progress.
dalje slede„ zastareli dokument“ i„ ugrožavaju svaki napredak“.

sleeping with you isn't worth jeopardizing my marriage.
spavanje sa tobom nije vredno ugrožavanja mog braka.

To test what it's like to trade blue chip stocks without jeopardizing the actual capital,
Да би тестирали како је трговати блуе цхип акције без угрожавања стварни капитал,

pharmaceutical quality components that will deliver maximum results without jeopardizing your health.
фармацеутске елементи квалитета који ће снабдевати максималне резултате без угрожавања своје здравље.

WVU SON offers the opportunity for students to learn in two state-of-the-art simulation facilities where students practice patient care without fear of jeopardizing patient safety.
ВВУ СИН нуди могућност за студенте да уче у два стате-оф-тхе-арт симулације објектима у којима ученици вежбају бригу о пацијентима, без страха од угрожавања безбедности пацијента.

completely legal, pharmaceutical quality components that will deliver maximum results without jeopardizing your health.
фармацеутске високо квалитетне компоненте које ће сигурно снабдевају максималне резултате без угрожавања своје здравље.

Renewable energy technologies offer the opportunity to power the societies of today without jeopardizing those of the future.
Обновљиви извори енергије технологије нуде могућност да напајање друштава данашњице без угрожавања оних у будућности.

pharmaceutical quality components that will deliver maximum results without jeopardizing your health.
фармацеутске елементи квалитета који ће омогућити оптималне резултате без угрожавања своје здравље и добробит.

completely legal, pharmaceutical quality components that will deliver maximum results without jeopardizing your health.
фармацеутске топ компоненте квалитета који ће сигурно снабдевају максималне резултате без угрожавања своје здравље и добробит.

Thereby jeopardizing the existence of the biological
На тај начин угрожава постојање биолошких

I would never dream of jeopardizing your amateur standing,
Ne bih ni u snu ugrozio Vaš amaterski status,

which means on stopping the animalistic from jeopardizing humanity;
што значи на спречавању да животињско угрози људско;

which prevents the originally«evil» human nature from jeopardizing the survival of society.
изворна“ зла” људска природа угрози опстанак друштва.

Please, I have no interest in jeopardizing your operation, but a woman's life is at stake,
Molim te, nije mi u interesu da ugrozim svoju misiju, ali život žene je na kocki,

You know, the idea of jeopardizing our friendshipby trying to be a couple,
Ta misao da ugrozimo prijateljstvo pokušajem da budemo par… to

Turkey, in a statement Sunday, said Greek Cypriots were disregarding the"inalienable rights on natural resources" of Turkish Cypriots and jeopardizing the region's stability.
Турска се томе противи, наводећи да Кипар не поштује" неотуђива права" кипарских Турака на природне ресурсе и да угрожава стабилност региона.

Turkey has said numerous times that Greek Cypriots are disregarding the"inalienable rights on natural resources" of Turkish Cypriots and jeopardizing the region's stability.
Турска се томе противи, наводећи да Кипар не поштује" неотуђива права" кипарских Турака на природне ресурсе и да угрожава стабилност региона.

even better ones for then ours, without jeopardizing their expectations by our current actions.
чак бољих за тадашње наше, без угрожавања њихових очекивања наших садашњих акција.

converting your policy to liability only can help you save money without jeopardizing your financial life.
претварање ваше политике на одговорност само може вам помоћи да уштедите новац без угрожавања вашег финансијског живота.

Marmara Sea could decimate forest outside Istanbul, jeopardizing the city's main fresh water source.
mogli da desetkuju šumu u okolini Istanbula, ugrožavajući glavni izvor slatke vode u tom gradu.