INTERPRETATION - 日本語 への翻訳

• 解釈
• 通訳
• interpretation

英語 での Interpretation の使用例とその 日本語 への翻訳

You have your interpretation, and I have mine.
あなたにはあなたの解釈があり、僕には僕の解釈があります。

Interpretation ought not distort the facts.
解釈によって事実を歪曲されてはなりません。

I wanted to show my interpretation of that.”.
解釈をしたいんだ」ということだった。

Change your interpretation of failure.
失敗の解釈を変えていくことが大切です。

I did not need the interpretation of the others.
他人の解説は必要なかった。

Yet another horrible interpretation.
更に、恐ろしい解釈があります。

Just my own interpretation, don't quote me on it.
これはあくまでも私の独自解釈なので、参考にしないでください。

Might there be a more reasonable interpretation?
より合理的な解釈をすることができるのか。

The interpretation of science.
科学の解釈学。

Interpretation of statistical results.
統計結果の解釈に関する本です。

There are some who have made this interpretation.
こんな解釈をする人もいた。

The interpretation I put on it was exactly as you said.
の解釈を言われたとおりに解釈していました。

It is called the Copenhagen interpretation.
いわゆるコペンハーゲン解釈です。

Interpretation of any law.
法律の解釈として、。

Sign language interpretation was provided on demand for various sessions.
また手話通訳が様々なセッションにおいて要望に応じて提供された。

There is no uniform interpretation.
統一的な解釈がありませんでした。

The Interpretation of Existence.
存在の解釈。

Interpretation by the writer.
著者による解釈だ。

There is no negative interpretation here.
ここに善悪の解釈はありません。

Let's take a look at the interpretation.
の解釈を見てみよう。