Examples of using Has explained in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Furthermore, a security consultant has explained how organized the cyber crime is, explaining its effectiveness.
The State party has not refuted this, and has explained that this was done in accordance with the law then into force.
缔约国对此没有反驳，并解释说这是根据当时有效的法律实施的。The author has explained to the Canadian authorities her reasons for leaving Mexico with her son on 17 November 2006.
来文提交人向国家机构解释了促使她与儿子在2006年11月17日离开墨西哥的原因。Al Gore has explained that renewable energy technologies are declining in price for three main reasons.
美国前副总统阿尔·戈尔解释说，可再生能源技术的价格正在下降，原因主要有三个：[48].Stankov has explained this formula in more detail here and freed it from its false nimbus.
斯坦科夫在这里更详细地解释了这个公式，并把它从虚假的光环中解放出来。Danny Rose has explained the lack of opportunities offered to black coaches is part of the reason for his disillusion with football.
丹尼罗斯解释说，缺乏为黑人教练提供的机会是他对足球的幻灭的部分原因。IAEA has explained its Illicit Trafficking Database on nuclear and radiological materials.
原子能机构解释了该组织关于核材料和放射材料非法贩运数据库。Director Todd Phillips has explained that the film's portrayal of Arthur Fleck has its basis in real-life mental health issues.
导演托德·菲利普斯解释说，影片对亚瑟·弗莱克刻画基于现实生活中人们的心理健康问题。Freeman has explained how the Reserve protocol differs from other stable coin crypto projects, emphasizing its focus on the non-collateralized model.
Freeman解释了Reserve的协议与其他稳定数字货币项目的不同之处，并强调了它对非抵押模型的关注：.The Working Group recalls that the Government has explained the factual basis for the charges(see paragraphs 19-31 above).
工作组回顾指出，政府解释了这些指控的事实依据(见以上第19-31段)。The State party has explained that the catch fee has the same effect as a special tax imposed on vessel operators.
缔约国解释说，捕获费相当于对船舶经营人征收的一种特别税。Now Astrid Bjørnebekk at Karolinska Institutet has explained how this can happen: exercise stimulates the production of new brain cells.
而最近，来自Karolinska研究所的AstridBjornebekk解释了这一现象的机理：锻炼可以激发脑细胞的新生。Tim Paine has explained the decision to rest James Pattinson for the second Ashes Test is to look after the Australia paceman's long-term prospects.
蒂姆潘恩解释说，休息詹姆斯帕丁森的第二次灰烬测试的决定是照顾澳大利亚的起搏器的长期前景。The commentary concerning the scope of application of these draft principles above has explained the meaning and significance of the terms involved.
上文关于本原则草案适用范围的评注解释了所用术语的含义和意义。(5) With regard to acts which are null and void under civil law, the great French jurist Marcel Planiol has explained.
(5)对于民法中的无效行为，法国著名法学家普拉尼奥尔解释说：.One of the bill's co-authors, Oleg Nikolayev, has explained how it could help Russian users.
该法案的提出者之一奥列格·尼古拉耶夫解释了新法律如何帮助俄罗斯用户。Meanwhile back in the nation's capital, a George Washington University(GWU) professor has explained the attraction and benefits of community solar.
同时回到国家首都，乔治华盛顿大学（GWU）教授解释了社区太阳能的吸引力和好处。As Addy Osmani has explained, we should preload resources that we have high-confidence will be used in the current page.
什么时候该使用呢？AddyOsmani已经做了解释，我们应该预加载确定将在当前页面中使用的资源。NATO's Air Command has explained the incident to the Finnish Air Operations Centre to improve future coordination.
北约空军司令部随后向芬兰空中行动中心做出了解释，使将来能够更好地进行协调。This process is not contested by the Government, which has explained the system of administrative detention.
政府对这一程序没有加以辩驳，只是对行政拘留制度进行了解释。
