Examples of using Pertaining in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
you can uncover experts' views and ideas pertaining to some intricate difficulties of a certain form of job.
maintains records of every individual's payments pertaining to loans and credit cards.
यह ऋण और क्रेडिट कार्ड से संबंधित प्रत्येक व्यक्ति के भुगतान के रिकॉर्ड एकत्र और बनाए रखती है।Luke 24: 27 says:“ Commencing at Moses and all the Prophets he interpreted to them things pertaining to himself in all the Scriptures.”.
लूका 24: 27 कहता है:“ उस ने मूसा से और सब भविष्यद्वक्ताओं से आरम्भ करके सारे पवित्र शास्त्रों में से, अपने विषय में की बातों का अर्थ, उन्हें समझा दिया।”।However they are duty bound to give information pertaining to allegations of corruption and human rights violations.
हालांकि उन्हें भी वे सूचनाएं देनी होंगी, जो भ्रष्टाचार के आरोपों और मानवाधिकारों के उल्लंघन से जुड़ी हों।Journal of Public Health, my colleagues and I wanted to describe topics of conversations pertaining to cannabis use.
मेरे सहयोगियों और मैं कैनबिस उपयोग से संबंधित वार्तालापों के विषयों का वर्णन करना चाहते थे।
throughout the year and any relevant regulations pertaining to the school and their course.
स्कूल और उनके पाठ्यक्रम से संबंधित किसी भी प्रासंगिक नियमों के बारे में स्पष्ट हैं।The Committee shall present its report pertaining to matters referred to it from time to time by the Speaker of Legislative Assembly.
समिति विधान सभा के अध्यक्ष द्वारा समय-समय पर उसे निर्दिष्ट किये गये विषयों के सम्बन्ध में अपना प्रतिवेदन प्रस्तुत करेगी।Has Put Rs 1 crore Penalty on HDFC Bank, pertaining to submission of forged bill of entries(BoEs) by certain importers to HDFC Bank for remittance of foreign currency.
जुर्माना विदेशी मुद्रा के प्रेषण के लिए HDFC bank के कुछ आयातकों द्वारा जाली Billof Entries(BoE) जमा करने से संबंधित है।This is due to several factors pertaining to the previously mentioned doing business themes.
For questions pertaining to the inauguration of the temple
The BCCI will also discuss matters pertaining to the ICC, including the contentious Members Participation Agreement(MPA)
इसके अलावा बीसीसीआई बैठक में आईसीसी से जुड़े मुद्दों पर भी चर्चा करेगी जिसमें विवादास्पद सदस्य भागीदारी समझौता(एमपीए)2016 pertaining to the Fast Track Process
you need to give the details pertaining to consolidated invoice and from 12 to 16, you need to capture the details related to ITC eligibility.
आपको समेकित चालान से संबंधित विवरण देना होगा और 12 से 16 तक, आपको ITC पात्रता से 
the women journalists so that they can act as agents of change especially in matters pertaining to women and child development.
जिससे कि वे विशेष रूप Hence, when a Christian woman cares for matters pertaining to worship that ordinarily would be performed by her husband
The government has decided to set up a committee to look into all issues including foreign direct investment norms pertaining to the fast-growing e-commerce industry in the country.
सरकार ने एक समिति के गठन का फैसला किया है जो देश में तेजी currently employed in posts relating to Security Cooperation or those individuals who generally have an interest in issues pertaining to defence and security.
सुरक्षा से preserving the information pertaining to the case as the directions were also issued to it by the CIC.
संस्कृति मंत्रालय मामले से जुड़ी सूचनाओं के एकत्रित करने और संरक्षण करने पर काम कर रहा है क्योंकि सीआईसी ने उसे भी निर्देश दिया था।Till now many in the department were caught up with assessments pertaining to notices which were sent in September 2015(for the financial year 2014-15)
अब तक डिपार्टमेंट में कई लोग सितंबर 2015(वित्त वर्ष 2014-15 के लिए) में भेजे गए नोटिसों से जुड़े असेसमेंट में जुटे थे क्योंकि इन मामलों के लिए दिसंबर 2017 में समयसीमाis understood to mean the ability of individuals to understand and control the manner in which information pertaining to them can be accessed and used by others.
नियंत्रित करने के लिए किया जा सकता है मतलब ये कि उन्हें पता होना चाहिए कि उनसे संबंधित जानकारी दूसरों तक पहुंचाई जा सकती है और इसका इस्तेमाल किया जा सकता है।
