Examples of using Pertaining in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As the investigating officer, I feel like you have ignored certain elements pertaining to my client.
Soruşturan memur olarak, müvekkilim ile ilgili bazı unsurları gözardı etmişsiniz diye düşünüyorum.For everyone there are degrees[of merit] pertaining to what he has done:
For everyone there are degrees[of merit] pertaining to what he has done:
Her birinin, yapıp ettiklerinden dereceleri vardır.For everyone there are degrees[of merit] pertaining to what he has done:
Her biri için, yaptıklarına göre dereceler vardır. Yaptıklarının karşılığı,Of the investigative report pertaining to case file number 117-616.“Dear Sir, Madam, enclosed herewith please find a copy.
Pertaining to case file number 117-616. please find a copy of the investigative report Dear Sir/Madam, enclosed herewith.
Sayın ilgili, 117-616 numaralı dava ile alakalı… soruşturma raporunu ekte… bulabilirsiniz.Legal studies. Herewith, forthwith, pertaining to but not inclusive of… This is how people control us, isn't it?
Hukuk dersi. Bu vesile ile, derhal, ilişkin olarak ama kapsayıcı olmayarak… Bizi böyle kontrol ediyorlar, değil mi?For evidence pertaining to the killing of Erika Hjelmqvist.
Erika Helmkvistin öldürülmesine ilişkin deliller için.All enterprises pertaining to the criminal underworld shall, from this time forth, be approved,
The first three cabinets led by Van Acker were short-lived because of the crisis pertaining to Leopold III which held Belgium in its grip from 1944 to 1951.
Van Acker önderliğindeki ilk üç kabine, 1944-1951 yılları arasında Belçikayı elinde tutan III. Leopold ile ilgili kriz nedeniyle kısa sürdü.On 28 November 2010, it was reported that Jardel had left Cherno More, in part due to concerns pertaining to the cold weather conditions in Bulgaria.
Kasım 2010 tarihinde, Jardel Bulgaristanda soğuk hava koşulları ile ilgili endişeleri nedeniyle Cherno Moreyi bıraktığını bildirdi.now encrypt the data pertaining to kits and player statistics in each new release.
artık her yeni sürümde kitleri ve oyuncu istatistikleri ile ilgili verileri şifrelemek var.others use it to mean a branch of linguistics pertaining to the inventory of words in a particular language.
bazıları sözlükbilimi belirli bir dildeki kelime envanteri ile ilgili bilim dalı olarak yorumlarlar.of the Croatian Democratic Party(HDZ), referred to the part of the report pertaining to the Muslim and Croat dominated Federation of BiH.
Martin Raguz raporun Müslüman ve Hırvat nüfusun yoğun olduğu BH Federasyonu ile ilgili kısmına değindi.Pertaining to the suspicious death for any contraband or information… I have a search warrant authorizing me to search these premises.
Bu mülkü, kaçakçılık ve bayan Linda Andersonun şüpheli… ölümü ile ilgili bilgi edinmek… için arama emrim var.Pertaining to Ross?
Pertaining to the case?
Olayla mı ilgili?Facts pertaining to this poor boy.
Bu zavallı çocukla ilgili gerçekleri soruyorum.All records pertaining to camp williams.
Camp Williamsla ilgili bütün dosyalar kaldırılmış.Ask questions pertaining to the trial.
Sadece davayla ilgili sorular sorun.
