INTERPRETED in Indonesian translation

[in't3ːpritid]
[in't3ːpritid]
ditafsirkan
interpretation
exegesis
tafseer
commentary
interpreting
tafsīr
diinterpretasikan
interpretation
interpret
diartikan
sense
mean
significance
importance
diterjemahkan
translation
translate
diinterprestasikan
be interpreted
intrepreted
menafsirkan
interpretation
exegesis
tafseer
commentary
interpreting
tafsīr
menginterpretasikan
interpretation
interpret
menafsirkannya
interpretation
exegesis
tafseer
commentary
interpreting
tafsīr
mengartikan
sense
mean
significance
importance
tafsirkan
interpretation
exegesis
tafseer
commentary
interpreting
tafsīr
diinterpretasi
interpretation
interpret
menginterpretasi
interpretation
interpret
menerjemahkan
translation
translate
menterjemahkan
translation
translate

Examples of using Interpreted in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Al Kalbi interpreted the word'lost and straying' as'unbelief'.
Al Kalbi menterjemahkan kata tersesat, terhilang dan bingung sebagai ketidakpercayaan'.
variously defined and interpreted.
serta didefinisikan dan diinterpretasi.
How do you think he interpreted it?
Menurutmu apa yang ia tafsirkan?
How are they to be interpreted then?
Tergantung bagaimana mereka menginterpretasi kejadian itu?
He even interpreted different well known English stories in Bengali and Hindi.
Dia bahkan menerjemahkan berbagai cerita bahasa Inggris yang terkenal dalam bahasa Bengali dan Hindi.
Logic Errors occur when the program is being executed(interpreted).
Tidak menawarkan kelebihan ketika program dieksekusi( diinterpretasi).
How they are interpreted.
Tergantung bagaimana mereka menginterpretasi kejadian itu.
Collected, analyzed and interpreted.
Dikumpulkan, dianalisa dan diinterpretasi.
These results would be interpreted by a doctor.
Hasil catatan alat ini akan diinterpretasi oleh dokter.
How have they been interpreted?
Tergantung bagaimana mereka menginterpretasi kejadian itu?
The traces can often be read and interpreted.
Tanda-tanda itu dapat dibaca dan diinterpretasi.
I can only be happy with the way the lads interpreted the game.
Saya senang dengan cara para pemain menginterpretasi pertandingan.
This can be defined and interpreted differently.
Bisa dimaknai dan diinterpretasi secara berbeda.
How they should be interpreted.
Tergantung bagaimana mereka menginterpretasi kejadian itu.
How were they to be interpreted?
Tergantung bagaimana mereka menginterpretasi kejadian itu?
How are they to be interpreted?
Tergantung bagaimana mereka menginterpretasi kejadian itu?
And as he interpreted to us, so it came about.
Dan terjadilah sebagaimana dia mengartikannya bagi kami, demikianlah kejadiannya.
Israeli media interpreted that as a call for a third Intifada,
Media Israel mentafsirkan hal itu sebagai seruan untuk Intifada ketiga,
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was;
Dan terjadilah sebagaimana dia mengartikannya bagi kami, demikianlah kejadiannya.
When Muhamad dreamed a black woman, he interpreted it as the sign of disease.
Kalau ia bermimpi tentang wanita berkulit hitam, ia menginterpretasikannya sebagai tanda datangnya epidemi( penyakit).
Results: 1860, Time: 0.0578

Top dictionary queries

English - Indonesian