Examples of using Decoupling in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
vibration and noise- decoupling joint is formed.
To design a system to be easy to evolve, event-driven service interaction is key to achieving high decoupling between services.
시스템이 쉽게 진화할 수 있도록 디자인하려면 이벤트 주도의 서비스간 상호작용이 서비스 사이의 높은 결합을 끊어내는 열쇠입니다.One of the visions of Industry 4.0 is that it will enable the decoupling of production modules to support more flexible production.
산업 4.0의 비전 중 하나는 그것이 더 유연한 생산을 지원하기 위해 생산 모듈의 비동조화를 가능하게 하리라는 것이다.Electronic governor and AVR Integral mains decoupling function including ROCOF/vector shift for mains.
These allow the coupling and decoupling of two or more tractor units to a train without additional manpower.
then need to install decoupling component between each level SPD,
각 레벨 SPD 사이에 디커플링 구성 요소를 설치해야하며,Considering the above, the global business world is now being reconfigured by a decoupling between the world's two largest economies, the U.S. and China, after decades of interdependence.
For example when they are used as a functional component in the tilting technology of the Pendolino tilting train or as a decoupling element in exhaust and fluid lines feeding the motor.
예를 들면, Pendolino 틸팅 열차의 틸팅 기술에서 기능성 부품으로 사용되거나 모터에 공급되는 배기관과 유체관에서는 디커플링 요소로 사용될 때 그 진가를 발휘합니다.A few people without economic backgrounds are talking about decoupling between China and the US, but in reality it is impossible,” Liu was quoted as saying.
경제적 배경지식이 없는 일부 사람들이 미국과 중국의 디커플링에 대해 언급하고 있지만 실제로 이것이 실현되는 것은 불가능하다"고 지적했다.A few people without economic backgrounds are talking about decoupling between China and the US, but in reality it is impossible to take place.
경제적 배경지식이 없는 일부 사람들이 미국과 중국의 디커플링에 대해 언급하고 있지만 실제로 이것이 실현되는 것은 불가능하다"고 지적했다.The function of the foam is to provide acoustic decoupling between the pipe's noise energy and the 5kg flexible acoustic barrier external wrap, resulting in superior performance.
폼의 기능은 파이프의 소음 에너지와 5kg의 유연한 어쿠스틱 배리어 외부 랩 사이에 음향 디커플링을 제공하여 우수한 성능을 제공하는 것입니다.A spokesman for the ministry said China hopes the United States can come back to the path of rationality, adding that"decoupling" won't resolve current problems.
이어 대변인은 중국은 미국이 합리성을 되찾길 바란다며 "디커플링(탈동조화)"은 현 문제들을 해결하지 못할 것이라고 덧붙였다.By decoupling the development of the embedded application from how it is physically implemented on the target Electronic Control Unit(ECU) accelerates the embedded systems development process while also enabling reuse.
임베디드 어플리케이션을 대상 전자 제어 장치(ECU)에 실제로 구현하는 과정과 그 개발을 분리함으로써 임베디드 시스템 개발 프로세스를 가속화하고 재사용도 지원합니다.primary-secondary coupling on switching power supplies, high-frequency pulse circuits, horizontal resonance circuits, and decoupling circuits for power supplies.
및 전력 공급을 위한 회로를 분리하는을 포함하여 특정한 신청을 위한 형태 인자의 광범위를 특색짓습니다.We argue that although the initial phase of urbanization may have been linked to climate conditions, we can see a definitive decoupling of climate and settlement patterns after 2000 BC.
우리는 도시화의 초기 단계가 기후 조건과 관련되어 있음에도 불구하고 BC 2000 년 이후에 기후와 정착 패턴의 명확한 분리를 볼 수 있다고 주장한다.To solve this dilemma, not only indoor location systems with comparable features to GPS will be required, but new rules and methods for the design of context sensitive human-machine interfaces must be found that enable a decoupling of the hardware and operating software currently in use.
이러한 딜레마를 해결하기 위해서는 GPS에 호환되는 실내 위치 시스템 기능이 필요할 뿐만 아니라 문맥에 민감한 사람-기계 인터페이스를 설계하기 위한 새로운 규칙 및 기법이 개발되어 현재 사용 중인 하드웨어와 운영 소프트웨어가 분리될 수 있어야 합니다.a new software-defined machine infrastructure which allows machine functionality to become virtualized in software, decoupling machine software from hardware, and allowing us to remotely
그리고 이런 기술들이 기계의 기능을 소프트웨어를 통해 가상화되고 기계의 소프트웨어를 하드웨어로부터 분리함으로써 원격에서 자동으로 산업 설비들을 감독,Decoupled mounting for HDDs.
HDD를 위한 디커플링 마운팅.Stage 1: Decouple orbiter engine.
단계 1: 궤도 엔진 분리.SDS decouples storage management from the underlying physical assets.
