DECOUPLING in Dutch translation

• ontkoppeling
• ontkoppelen
• loskoppeling
• los te koppelen
• loskoppelen
• wordt losgekoppeld
• ontkoppeld
• decoupling

Examples of using Decoupling in English and their translations into Dutch

The main problem with the Commission's proposal is decoupling.
Het voornaamste probleem in het voorstel van de Commissie is de ontkoppeling.

On other continents, decoupling as an instrument has failed.
Op andere continenten heeft de ontkoppeling als instrument gefaald.

That is one of the principles of decoupling.
Dat is een van de uitgangspunten van de ontkoppeling.

Your position on decoupling is right.
Uw standpunt over ontkoppeling is juist.

Option 3a: Decoupling.
Optie 3a: Ontkoppeling.

Subliner Dry and Flex Sealing and decoupling outdoors too.
Subliner Dry and Flex Afdichting en ontkoppeling, ook voor buiten.

Fast troubleshooting if the thermal decoupling is not working.
Snelle foutopsporing als de thermische ontkoppeling niet werkt.

Decoupling design and execution brings the best of both specializations.
Het loskoppelen van ontwerpen en uitwerken brengt het beste van twee specialisaties naar boven.

Decoupling capacitors as close as possible to the VCC of the device.
Ontkoppel condensatoren zo dicht mogelijk bij de VCC van het apparaat.

In addition, they ensure reliable decoupling from interference in the primary supply.
Bovendien zorgen ze voor een veilige ontkoppeling van storende invloeden uit de primaire voeding.

Prevents an unintentional decoupling and is thus also ideally suitable for high-temperature applications.
Voorkomt een ongewilde ontkoppeling en is daarom ideaal voor het gebruik bij hoge temperaturen.

Decoupling has, to a large extent, been successful.
De ontkoppeling is tot op grote hoogte een succes.

This stressed the importance of decoupling economic growth from resource use.
Deze beklemtoonde het belang van de ontkoppeling van economische groei en het gebruik van de hulpbronnen.

In my opinion, decoupling is ethically unacceptable.
Naar mijn mening is de ontkoppeling in ethisch opzicht ontoelaatbaar.

Impact of decoupling in SPS existing coupled direct payments.
Gevolgen van de ontkoppeling van in het kader van de BTR bestaande gekoppelde rechtstreekse betalingen.

A gradual decoupling in three steps is envisaged in the tobacco sector.
Voor de tabakssector wordt een geleidelijke ontkoppeling in drie fasen overwogen.

This also represents a relative decoupling with GPD growth.
Dit betekent echter ook een relatieve ontkoppeling met de groei van het BBP.

Decoupling will contribute to ensuring greater stability in producers' incomes.
De ontkoppeling zal bijdragen tot het garanderen van meer stabiliteit van de producenteninkomens.

The decoupling around the various ICs has been improved with small inductors and low-ESR capacitors.
De ontkoppeling rond de diverse IC's is verbeterd met spoeltjes en low-ESR elco's.

We are very concerned about the principle of decoupling aid.
Het beginsel van ontkoppeling van de steun baart ons ernstige zorgen.