Examples of using Has informed in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
not received any reply", CNA has informed us recently.
nu Azomures has informed the Environmental Protection Agency
Azomures a anuntat Agenția de Protecție Corporal Judson has informed the colonel's office that three cases of amphetamine sulphate are unaccounted for again.
Caporalul Judson a informat biroul colonelului că iar lipsesc trei lăzi de amfetamine.Your daughter, in all her infinite wisdom, has informed Matt Saracen that I took the job at TMU.
Fiica ta, în înţelepciunea ei infinită, i- a spus lui Matt Saracen că I think your father has informed every unmarried man in the city of your return.
Cred că tatăl tău a anunţat fiecare bărbat necăsătorit din oraş de întoarcerea ta.(David) The Marcus campaign has informed the Department of Justice that the missing laptop contains confidential election material.
Campania lui Marcus A informat Departamentul de Justitie ca laptopul lipsa contine material electoral confidential.Dear Aunt Stephanie… unfortunately, as my mom has informed you, the wedding is off.
Draga mătuşă Stephanie… din păcate, după cum ţi-a spus mamă, nunta The Government has informed the Parliament about execution of legislation on compensations for victims of political repressions.
Guvernul a informat legislativul despre situația executării legislației privind compensațiile pentru victimele represiunilor politice.Chief of the inspectorate for supervision of spirits has informed lawmakers regarding resumption of wine exports to the Russian Federation.
Inspectoratul pentru Supravegherea Producției Alcoolice a informat deputații despre situația reluării exportului producției viti-vinicole în Federația Rusă.Whereas the Commission has informed the Member States of the present adjustment
Întrucât Comisia a informat statele membre despre prezenta adaptareThe general has informed Zaman of his betrayal,
Generalul a informat Zaman trădării lui,But how can you be so certain that someone amongst us has informed the police?
Dar cum poti fii atat de sigur ca cineva dintre noi a informat politia?Corey, Homicide has informed us that your grandmother had a life insurance policy in which you're the sole beneficiary.
Corey, Omuciderile ne-au informat ca bunica ta The Selection Committee has informed Mrs. Butterwell and I that this summer's Floraganza will be held in the garden of.
Selectia Comitetului este informata… de Mrs. Butterwell si eu… ca astfel in aceasta vara Floraganza va merge in gradina lui.Your tactical droid has informed me of the pitiful job you have done protecting our investment on Ryloth.
Droidul tău tactic m-a informat în legătură cu treaba demnă de milă pe care Antena 3 has informed its viewers on Tuesday that starting November 1 its live program can be watched online for a fee on a monthly subscription basis.
Antena 3 și-a informat, marti, telespectatorii ca de la 1 noiembrie programul sau live va putea fi vizionat online contra cost, pe baza unui abonament lunar.The office has informed me that I can't make your supply drop on Wednesday unless you bring your account up to date.
Biroul ma informat Că nu pot face dvs. picătură de aprovizionare miercuri Excepția cazului în care vă aduce cont până în prezent.As soon as a Member State has informed the Commission and the undertakings concerned that it does not wish to join the request, the suspension of its national time limits shall end.
Imediat ce un stat membru informează Comisia şi întreprinderile implicate că nu doreşte să se alăture solicitării, suspendarea termenelor naţionale se încheie.Major Tallmadge has informed me that André has requested his servant bring his uniform from New York.
Maior Tallmadge ma informat André a cerut servitorul său aduce uniforma lui de la New York.amendment until the Commission has informed it, in its opinion, of any possible doubts.
