Examples of using Pretext in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Benefits of the programYou will understand the complexity of contemporary media under the pretext of the Trump era.
Beneficiile programuluiVeți înțelege complexitatea mass-media contemporană sub pretextul erei Trump.We can use my forthcoming birthday as a pretext.
Grandpa, yöu are being abused under his pretext.
Bunicule, eşti abuzat sub pretextul lui.The destruction of flora under any pretext.
Se interzice distrugerea florei sub orice pretext.That's your excuse to unleash pretext for physical contact 1.
Ăsta e scuză ta pentru a dezlănţui pretextul de contact fizic 1.It is important not to give in under any pretext.
Este important să nu cedezi sub niciun pretext.And you can meet Siya under that pretext.
Şi o poţi întâlni pe Siya sub acest pretext.What pretext do we use to get these ships?
Ce pretext să folosim ca să obţinem navele?On what pretext would you and Grimes make this approach?
Sub ce pretext tu şi Grimes veţi face abordarea?The debt and deficit are simply a pretext.
On what pretext?
Sub ce pretext?And I can't find a pretext to delay you.
Iar eu nu pot găsi nici un pretext ca să te reţin aici.Under what pretext?
Sub ce pretext?I thought bringing my make-up case was a pretext to.
What's your trumped up pretext for being here?
Sub ce pretext născocit eşti aici?A pretext to invade Mercia
Un pretext pentru a invada Mercia.A pretext to mobilize their troops for a coup d'etat.
Un pretext pentru a-şi mobiliza trupele We need a pretext to return that catalogue
Avem nevoie de un pretext, să vedem catalogulShe doesn't need a pretext back in London but the paparazzi will never let go.
Ea n-are nevoie de pretexte, dar paparazzi nu se vor lăsa.Obviously we will find a pretext to renegotiate and double it.
Evident că vom găsi un pretext pentru a renegocia și dubla-l.
