CONCLUDED in Tagalog translation

• concluded
• napagpasyahan
• nagtapos
• pagwawakas
• natapos
• pagtatapos
• tinapos
• forrester
• ay nagpasiya
• ay nagwakas

Examples of using Concluded in English and their translations into Tagalog

In 1948, future members of NATO, but without the US and Canada, concluded the Western European Union(WEU)
Sa 1948, mga miyembro ng NATO sa hinaharap, ngunit wala ang US at Canada, nagtapos ang Western European Union( WEU)

President Martelly concluded,“Electricity is needed to develop Haiti's industry,
President Martelly concluded," Elektrisidad ay kinakailangan upang bumuo ng industriya Haiti,

Whatley concluded that"it is still one of the better Blondie covers you're likely to hear."[12].
Napagpasyahan ni Whatley na" ito ay isa pa rin sa mas mahusay na mga sakop ng Blondie na malamang na marinig mo."[ 1].

As long as we can give help, we are very willing to support Tzu Chi Foundation,” concluded Tina Diaz,
Sa abot ng aming makakaya ay patuloy naming susuportahan ang Tzu Chi Foundation,” pagwawakas ni Tina Diaz,

This morning in Fiumicello Villa Vicentina have concluded the"Days for the Rights of the Child" organized by the Government of Youth.
Kaninang umaga sa Fiumicello Villa Vicentina ay nagtapos ng" Araw para sa Mga Karapatan ng Bata" na inayos ng Pamahalaan ng Kabataan.

It is still not concluded if bitter orange affects medical conditions of heart
Hindi pa rin natapos kung ang mapait na orange ay nakakaapekto sa mga medikal

After reviewing available science we concluded removing BPA from our thermal products was the responsible thing to do.
Pagkatapos suriin ang magagamit science namin concluded pagtanggal BPA mula sa aming mga thermal produkto ay ang responsable bagay na gawin.

In this analysis, the researchers concluded that there was an average of 8% greater increase in strength compared to the placebo groups(20% vs. 12% respectively).
Sa pagtatasa na ito, napagpasyahan ng mga mananaliksik na mayroong isang average ng 8% na mas mataas na lakas kumpara sa mga grupo ng placebo( ayon sa pagkakabanggit 20% kumpara sa 12%).

As we give, we thank the beneficiaries because we will not have this chance to give if they are not there to receive our help,” she concluded.
Habang nag-aabot tayo, nagpapasalamat tayo sa mga benepisyaryo dahil hindi tayo mabibigyan ng ganitong pagkakataon kung wala sila upang tumanggap ng tulong,” pagwawakas niya.

When the recycling activity concluded at 10am, a total of 285 kilos of recyclables were collected by the volunteers.
Nang nagtapos ang recycling activity 10: 00 ng umaga, may kabuuang 285 kilo ng recyclables ang nakolekta ng mga volunteers.

A 2015 review of available data concluded that“dietary acrylamide is not related to the risk of most common cancers”.
Ang pagsusuri ng 2015 ng mga magagamit na data concluded na" pandiyeta acrylamide ay hindi na may kaugnayan sa panganib ng mga pinaka-karaniwang kanser".

The scientists concluded that the weather-is-not-climate paradigm is no longer applicable in that form.
Napagpasyahan ng mga siyentipiko na ang paradigma ng panahon-ay-hindi-klima ay hindi na naaangkop sa form na iyon.

Even as the fun run concluded, these Tzu Chi volunteers still continue with their task of sorting the collected recyclables.
Kahit natapos na ang fun run, ang mga Tzu Chi volunteers ay nagpapatuloy sa kanilang tungkuling paghiwa-hiwalayinang mga nakolektang recyclables.

So that is the job of everybody whatever profession you are,” she concluded.
Kaya ito ay trabaho ng bawat isa kahit ano pa man ang iyong propesyon,” kanyang pagtatapos.

I hope that we would eventually forget about this incident,” she concluded.
Nawa'y agad namin makalimutan ang insidente,” pagwawakas niya.

Studies have concluded that naturopathic drops containing herbal extracts are just as,
Pag-aaral ay tinapos na naturopathic patak na naglalaman ng mga herbal extracts lang bilang, kung hindi pa,

OTV-1 lifted off on April 22, 2010, and concluded on Dec. 3,
Nagsimula ang OTV-1 noong Abril 22, 2010, at nagtapos noong Disyembre 3,

Nonetheless, the jury concluded that Roundup had caused Johnson's cancer
Gayunpaman, napagpasyahan ng hurado na ang Roundup ay sanhi ng cancer ni Johnson

The researchers concluded that HA remarkably improved cognition,
Ang mga mananaliksik concluded na HA lubha pinabuting katalusan,

After the touring for Turn Blue was concluded, Auerbach and Carney decided to take a break from The Black Keys.
Matapos ang paglilibot para sa Turn Blue ay natapos, nagpasya sina Auerbach at Carney na magpahinga mula sa The Black Keys.