RELATING in Thai translation

[ri'leitiŋ]
[ri'leitiŋ]
เกี่ยวข้อง
relevant
respective
applicable
in connection
in relation
pertinent
relative
related
involved
associated
สัมพันธ์
relative
relationship
service
connection
relation
related
associated
affairs
relating
กัน
each other
together
this
commonly
hell
aside
proof
do
sex
have
บอกเล่า
tell
share
related
untold
story
narrate
recounted
เกี่ยวเนื่อง
in connection
related
associated
in relation
relevant
connected
concerning

Examples of using Relating in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Have taught us new ways of relating together as families.
ได้สอนวิธีการใหม่ในการเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเป็นครอบครัว
Any other purpose relating to any of the above.
เพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ตามซึ่งเกี่ยวของกับวัตถุประสงค์ข้างต้น
Let us turn to the general recommendations relating to heating stoves and fireplaces.
แจ้งให้เราหันไปแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับstovesร้อนและfireplaces
Tender procedures and notice of calls for tenders relating to permit allocations.
กระบวนการเสนอซื้อและประกาศรับการเสนอซื้อที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรใบอนุญาต
Data held by the Company relating to you will be kept confidential.
ข้อมูลที่ถูกจัดเก็บโดยบริษัทซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับท่าน
These could include orders relating to the care of children, the division of property and debt, and the payment of spousal and/or child support.
พวกนี้อาจจะรวมถึงคำสั่งที่สัมพันธ์กับเครื่องช่วยอยู่ในความดูแลของลูกที่ดิวิชั่นของทรัพย์สินและมีหนี้สินและค่าตอแทนของภรรยาและ/หรือเด็กน้อยสนับสนุน
Notification of the lawsuit relating to the tender offer for the securities of SCB Life by SCB.
ขอแจ้งคดีฟ้องร้องที่เกี่ยวเนื่องกับการทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ของSCBLifeโดยSCB
Following completion of AS& A levels examinations the next step is most often university to gain a degree in a subject relating to your planned career or personal interests.
หลังจากที่สอบASAlevelsเรียบร้อยแล้วในขั้นตอนต่อไปเป็นการเตรียมตัวเลือกสาขาวิชาเพื่อศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยให้สัมพันธ์ต่ออาชีพที่ตนเองสนใจอยากทำในอนาคต
And, adding a second registered owner to the title of the property means that they will need to sign any documentation relating to the subsequent sale or refinancing of it.
และเพิ่มเป็นสองจดทะเบียนเจ้าของร้านที่หัวเรื่องของทรัพย์สินหมายความว่าพวกเขาจะต้องเซ็นมีเอกสารที่สัมพันธ์กับเครื่องช่วยต่อมาขายหรือrefinancingของมัน
Duke, if I find out anything pertinent relating to your imminent demise, then I will let you know.
ดุ๊ก ถ้าฉันรู้อะไรที่เชื่อได้ว่าจะเกี่ยวข้องการตายของนายแล้วฉันจะบอกให้นายรู้
We may change any terms and conditions relating to the use of this site from time to time without notice to you.
เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้เว็บไซต์นี้เป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
It is not possible for a contract relating to goods presented to arise on the basis of the information contained on the website.
การทำสัญญาที่เกี่ยวกับสินค้าต่างๆที่ได้นำเสนอโดยการใช้ข้อมูลในเว็บไซต์ไม่สามารถกระทำได้
All matters relating to the access and use of this Web Site shall be governed by the laws of Thailand.
เรื่องต่างๆทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเข้าถึงและการใช้เว็บไซต์นี้จะถูกคุ้มครองโดยกฎหมายของประเทศไทย
The Service provider reserves all rights relating to the Service subject to limited rights expressly granted under the terms of use.
ทางองค์การขอสงวนสิทธิ์ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับการบริการนี้โดยมีเงื่อนไขเป็นสิทธิ์ที่มีจำกัดซึ่งได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนตามเงื่อนไขการใช้งานดังกล่าวนี้
Coordinating with the relevant departments for the matters relating to the imported hotel equipments, materials, taxation and other matters.
การประสานงานกับแผนกอื่นๆในเรื่องการนำเข้าอุปการณ์โรงแรมเครื่องใช้ภาษีและอื่นๆ
Sometimes the crude marriage rate is obtained by relating the number of newly married persons to the total population.
บางครั้งอัตราการแต่งงานอย่างหยาบได้มาจากการเชื่อมโยงจำนวนของผู้แต่งงานใหม่ต่อจำนวนประชากรทั้งหมด
They will begin to link sequences of events and be better at relating to real life experiences.
พวกเขาจะเริ่มเชื่อมโยงลำดับของเหตุการณ์และเชื่อมโยงกับประสบการณ์ในชีวิตจริงอีกทั้งการอ่านยังทำให้เกิดความคิดสร้างสรรค์
The decision of Pacifica Group on all matters relating to the Program shall be final and binding on the Card Members, and no correspondence will be entertained.
คำตัดสินของกลุ่มบริษัทแปซิฟิกาในเรื่องต่างๆที่เกี่ยวกับโปรแกรมนี้ให้ถือเป็นที่สุดและมีผลผูกพันสมาชิกบัตรโดยมิพักต้องว่ากล่าวกันอีกแต่อย่างใด
The terms of this Agreement relating to the transfer by the User of the rights to the content remain in effect after the termination of this Agreement.
ข้อกำหนดของข้อตกลงฉบับนี้เกี่ยวกับการถ่ายโอนโดยผู้ใช้สิทธิ์เนื้อหายังคงมีผลหลังจากสิ้นสุดข้อตกลงนี้
Just as the name suggests, many people visit this shrine to make wishes relating to love.
ศาลเจ้าแห่งสายน้ำของความรักตามชื่อของศาลเจ้าทำให้คนมากมายเดินทางมาเพื่อขอให้สมหวังกับความรัก
Results: 499, Time: 0.0731

Top dictionary queries

English - Thai