Примеры использования Compel на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
JUDGE: Mr. Nordquist, I must compel you to answer.
System will compel the users to fill all the required fields.
GAC should compel ICANN to go back to the drawing board.
so I can't compel you.
He don't want to testify. We can't compel it.
Если он не хочет свидетельствовать, заставить его нельзя.How can elijah compel another vampire?
No man can compel another man to marry.
Никто не может принуждать мужчину жениться.A vampire can't compel another vampire.
Вампир не может внушить другому вампиру.Perhaps you can compel her to explain why.
Возможно, ты можешь заставить ее объяснить почему.moral responsibility must compel us to act.
We don't even have to compel them.
Нам даже не нужно внушать им.I couldn't compel you back then.
Тогда я не мог тебе внушить.I could compel you.
Я могла бы заставить вас.We cannot compel her if she is afraid.~
How can you compel me?
Как ты можешь внушать мне?Wait, you can compel me?
Постой, ты можешь внушить мне?I would like to know what might compel me.
Хотела бы я знать, кто б мог меня заставить.Maybe the spell could compel him to keep carrying out the ritual.
I'm not gonna compel her.
Я не собираюсь ничего ей внушать.The plurality and ambiguity of definitions of the media compel researchers to construct other concepts, e.g.
Множественность и несводимость определений« что такое медиа?», вынуждает исследователей образовывать иные концептуализации.
