CONSIDERATIONS - перевод на Русском

• соображения
• рассмотрение
• вопросы
• учет
• обсуждения
• учитывать
• внимание
• соображений
• соображениями
• соображениям
• рассмотрения
• вопросов
• рассмотрении
• учета
• вопросам
• рассмотрению
• учетом
• обсуждений
• обсуждение
• вопрос

Примеры использования Considerations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cost-benefit considerations in decision-making.
Учет экономической целесообразности при принятии решений.

Considerations of overall efficiency;
Соображений общей эффективности;

Let me also share my considerations on the meditation technique.
Поделюсь своими соображениями по поводу техники выполнения.

Some key implementation considerations for specific recommendations include.
Некоторые ключевые соображения для осуществления конкретных рекомендаций включают.

Considerations of the Working Group.
Рассмотрение вопроса Рабочей группы.

IV. Resource considerations 44- 51 12.
IV. Вопросы ресурсов 44- 51 15.

Economics includes external cost considerations.
Экономические параметры включают учет внешних издержек.

These considerations of the economic and political character should be supplemented by another, purely economic, reasoning.
К этим соображениям экономико-политического характера следует также добавить один чисто экономический аргумент.

Strengthening environmental considerations in other social and economic sectors.
Укрепление экологических соображений в других социальном и экономическом секторах.

This deportation was not dictated by any military considerations.
Причем такого рода выселение никак не диктовалось военными соображениями.

Considerations Before Undertaking Dental Tourism.
Соображения перед проведением стоматологического туризма.

Considerations of cases submitted to the Special Rapporteur.
Рассмотрение дел, представленных Специальному докладчику.

Security considerations for remote management by using Server Manager.
Вопросы безопасности для удаленного управления с использованием диспетчера сервера.

Expected outcome of the considerations information/decision.
Ожидаемые результаты рассмотрения информация/ решение.

Testing the guidelines on design considerations(see section 4.5(b) below);
Апробирование руководящих принципов по соображениям конструкции( см. раздел 4. 5 b) ниже;

Iv Integrating environmental considerations into sectoral policies;
Iv интеграция природоохранных соображений в секторальные стратегии;

social and cultural considerations.
социальными и культурными соображениями.

These considerations also merit further research and discussion.
Эти соображения также заслуживают дальнейшего исследования и обсуждения.

Considerations of amendment proposals to article 11.
Рассмотрение предложений по поправкам к статье 11.

III. Key policy considerations for poverty eradication.
III. Ключевые вопросы политики в области искоренения нищеты.