DEVISED - перевод на Русском

• разработаны
• придумал
• созданных
• изобрел
• разработка
• выработан
• разработана
• разработан
• разработал
• придумали
• придуман
• созданная
• придуманной
• создан
• создал
• разработки
• изобрела
• разработку

Примеры использования Devised на Английском языке и их переводы на Русский язык

For acoustic guitars Fretlight devised an onboard tuner,
Для акустических гитар Fretlight разработал встроенный тюнер,

This system was devised by States and they agreed to be bound by it.
Эта система была разработана государствами, и они согласились соблюдать ее.

The earliest nationally formalised rules of play were devised by the GAA in Ireland in 1884.
Первые формализованные правила игры были разработаны ГАА в 1884 году.

I devised a system to streamline our operations.
Я разработал систему для упрощения нашей работы.

No collective plan was devised for the intervention.
Не был разработан коллективный план практических действий.

most perfect form of democracy that can be devised.
далеко не самая совершенная форма демократии, которая могла бы быть разработана.

The three kings decided to work together and devised a plan.
Тогда герои объединились и придумали план действий.

The 3rd layer is the Palantir the most powerful structure for spying ever devised.
Й уровень- это самая могущественная структура для шпионажа, когда-либо созданная.

This is a hard computational problem, for which several approximate solutions have been devised.
Задача является сложной вычислительной задачей, для которой были разработаны некоторые аппроксимирующие решения.

Devised ethics module for field-based central review bodies.
Разработан модуль по вопросам этики для центральных контрольных органов, базирующихся на местах.

The mathematician Roger Penrose independently devised and popularised it in the 1950s.
Математик Роджер Пенроуз самостоятельно разработал и популяризировал его в 1950- х годах.

He died the most brutal death ever devised by man.
Он умер самой жестокой смертью, когда-либо придуманной человеком.

The temporary registration will remain in place until a more permanent system is devised.
Временная регистрация будет действовать до тех пор, пока не будет разработана более постоянная система.

He devised procedures to teach the boy words
Он разработал процедуры, чтобы научить мальчика словам

A plan was devised to move some 6,900 troops from Rabaul directly to Lae.
Был разработан план перемещения около 6900 солдат из Рабаула непосредственно в Лаэ.

The scenario was devised prior to the development of intercontinental ballistic missiles.
План был создан до разработки межконтинентальных баллистических ракет.

Jesus Christ died the most thorough death ever devised.
Иисус Христос умер самой совершенной смертью, когда-либо придуманной.

An alternative orthography with Latin letters only has been devised by Thomas Decker.
Альтернативная орфография с латинскими буквами была разработана только Томасом Деккером.

So I devised a way to study you… in your own environment.
Поэтому я изобрела способ изучать тебя в твоей собственной среде.

In 1934 he devised a fully Lorentz-covariant perturbation theory for quantum fields.
В 1934 году он разработал полностью ковариантною теорию возмущений для квантовых полей.