FORMALITIES - перевод на Русском

• формальности
• процедур
• оформление
• формальных
• формальностей
• формальностях
• формальностями
• процедуры
• оформления
• процедура
• процедурах
• формальной
• формальные

Примеры использования Formalities на Английском языке и их переводы на Русский язык

All formalities make representative locative in the booked apartment.
Все оформления производятся местным представителем в забронированном апартаменте.

The formalities are as follows.
Процедура является следующей.

Passing the registration formalities at the hotel is obligatory.
Прохождение регистрационных формальностей в отеле обязательна.

If this was not the case, the Customs formalities were carried out at an interior Customs Office.
В противном случае таможенными формальностями занимается внутренняя таможня.

Formalities and notifications can be settled decentralised.
Формальности и уведомления могут быть урегулированы децентрализованно.

Immigration and customs formalities for repatriation;
Репатриация и иммиграционно- таможенное оформление;

Aggregate quality of formalities examination including timeliness.
Общее качество формальной экспертизы включая фактор своевременности.

Is there an electronic system in place for import and export formalities?
Наличие электронной системы оформления импорта и экспорта алмазов?

Formalities for police inquiries.
Процедура полицейского дознания.

simplify formalities.
упрощение формальностей.

Strengthening the capacities of national officials dealing with border crossing formalities and procedures.
Повышение потенциальных возможностей национальных должностных лиц, занимающихся формальностями и процедурами, связанными с пересечением границ.

Simplify and standardise the formalities already required.
Упрощать и нормализовать еще требуемые формальности.

Aggregate quality of formalities examination including timeliness.
Совокупное качество формальной экспертизы включая фактор времени.

And, of course, no registration and other formalities.
И, конечно же, без регистрации и других формальностей.

This was the first time they had ever observed him to neglect such formalities.
Это был первый случай на их памяти, когда он пренебрег такими формальностями.

Immigration formalities.
Иммиграционные формальности.

Aggregate quality of formalities examination including timelines.
Совокупное качество формальной экспертизы включая своевременность.

the rules, the formalities.
правил, формальностей.

Special customs formalities.
Специальные таможенные формальности.

so many formalities.
так много формальностей.