GENERALLY ACCEPTED - перевод на Русском

• общепринятыми
• общепризнанные
• общеприемлемой
• в целом принят
• в целом согласились
• общепринятые
• общепринятых
• общепринятым
• общепризнанных
• общепризнанными
• общепризнанным
• общеприемлемым
• в целом согласился
• общеприемлемого
• общеприемлемые
• в целом приняла
• в целом приняты

Примеры использования Generally accepted на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is generally accepted that there are five main forms of social protection today.
Общепризнанным является то, что сегодня имеется пять главных видов социальной защиты.

Generally accepted audit committee principles
Общепринятые принципы комитета по аудиту

Any changes or deviations from generally accepted norms have always aroused indignation.
Любые перемены или отклонения от общепринятых норм у человечества всегда вызывали возмущение.

Here is a possible explanation of why this pricing method is generally accepted as fair.
Возможное объяснение того, почему такой метод расчета цены является общепринятым, следующее.

Compilation The compilation of this indicator is based on generally accepted financial accounting principles.
Расчет этого показателя основан на общепризнанных принципах финансового учета.

It is generally accepted that pensions are calculated on the highest salary of the beneficiary.
Является общепризнанным то, что пенсии рассчитываются на основе самого высокого оклада бенефициара.

The Company applies generally accepted standards of activity in the field of internal audit.
Общество применяет общепринятые стандарты деятельности в области внутреннего аудита.

An understanding of financial statements and generally accepted accounting principles;
Понимание финансовых ведомостей и общепринятых принципов бухгалтерского учета;

Russian legislation already reflects most generally accepted principles of corporate governance.
В российском законодательстве уже нашло отражение большинство общепризнанных принципов корпоративного управления.

which is not generally accepted.
которое не является общепринятым.

The Company uses the generally accepted approaches to the internal control
В Обществе используются общепринятые подходы к внутреннему контролю

analysis results in accessible generally accepted data formats(excel, pdf formats);
результатов анализа в доступных общепринятых форматах данных( форматы excel, pdf);

measures contradict generally accepted principles of international law.
меры противоречат общепризнанным принципам международного права.

But then they are translated to special characters that correspond generally accepted in chemistry.
Но затем они транслируются в специальные символы, соответствующие общепринятым в химии.

Argentine Generally Accepted Accounting Principles GAAP.
Общепринятые принципы бухгалтерского учета( ОПБУ) Аргентины.

The Final Act of the Convention indicates that non-refoulement is a generally accepted principle.
В заключительном положении Конвенции указывается, что невысылка( nonrefoulement) является общепризнанным принципом.

It offers guidance based on international standards and generally accepted good practice.
Он содержит рекомендации, основанные на международных стандартах и общепринятых оптимальных видах практики.

The paradox is a strange saying, diverging from the generally accepted opinion.
Парадокс- странное, расходящееся с общепринятым мнением, высказывание.

Comply with generally accepted moral and ethical norms,
Соблюдать общепринятые морально- этические нормы,

is not generally accepted.
в настоящее время не является общепризнанным.