ADOPTION - переклад на Українською

• прийняття
• ухвалення
• усиновлення
• впровадження
• затвердження
• всиновлення
• схвалення
• вжиття
• утвердження
• прийняти
• адопції

Приклади вживання Adoption Англійська мовою та їх переклад на Українською

Adoption: The consumer decides to make full
Сприйняття- споживач вирішує регулярно

Adoption: consumer decides to make full
Сприйняття- споживач вирішує регулярно

Adoption of international calendar,
Введення міжнародних систем часу,

Along with the adoption papers, the celebrations also arrived.
Поряд з документами про усиновлення, також відбулися урочистості.

Wider adoption of this form seems to have corresponded to Christianity's spread.
Ширше використання цього формату, схоже, відповідало поширенню християнства.

The adoption of new and reliable technologies.
Використання нових і надійних технологій.

Adoption of mobile devices for news is happening at different speeds.
Перехід до застосування мобільних пристроїв для новин відбувається із різною швидкістю.

However, that has not stopped its adoption and legions of adoring fans.
Проте це не зупинило його поширення та поповнення рядів найщиріших прихильників.

Our primary achievement has been the adoption of our software by the Armed Forces of Ukraine.
Головним досягненням команди є використання нашого програмного забезпечення Збройними силами України.

Early adoption is permitted, but not before the entity applies IFRS 15.
Допускається дострокове застосування, але не раніше застосування суб'єктом господарювання МСФЗ(IFRS) 15.

Rapid adoption of new information.
Швидке сприйняття нової інформації.

Yet adoption of new technologies has been slow.
Але освоєння нової техніки йшло повільно.

Adoption of the obligatory audit.
Запровадження обов'язкового аудиту.

They did not want to even discuss adoption.
Жоден дитячий притулок не хотів навіть говорити про всиновлення.

Characteristics that Encourage Adoption.
Характеристик, що впливають на прийняття.

More than 100,000 children await adoption.
Понад 26 тисяч дітей очікують на всиновлення.

The goal is to push schools towards the adoption of Open Educational Resources.
Метою є спрямування шкіл на засвоєння відкритих освітніх ресурсів.

And not just on adoption day.
І не тільки день голосування.

It is about teenagers, pregnancy and adoption.
Про дітей, вагітність та про всиновлення.

I couldn't help noticing you're going to an adoption agency… alone.
Я помітив, що ви йдете до агенства з усиновлення… сама.