Приклади вживання Validated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parking will be validated.
Парковки будуть забудовані.I felt validated after I would been diagnosed.
Я відчувала, що божеволію після отримання діагнозу.It verifies the ownership of the domain name Validated(DV).
Перевіряє право володіння доменним ім'ям Domain Validation(DV).feel closer and validated through communication, dialogue
feel closer and validated through communication, dialogue
відчувати себе ближче і перевірені шляхом спілкування, діалогIn theory, once your order is validated, our system will automatically send you a registration e-mail containing the download URL.
Теоретично, коли ваше замовлення буде підтверджено, наша система автоматично надсилатиме вам реєстраційну електронну пошту, що містить URL-адресу для завантаження.The experiment's results were validated in a subsequent study by Virginia Tech researchers,
This partnership has been validated by the Commission for University Education(CUE),
Це партнерство було підтверджено Комісія з університетською освітою(CUE),feel closer and validated through communication, dialogue
відчувати себе ближче і перевірені шляхом спілкування, діалогScientifically validated bio-adaptive lighting recipes will enhance your guest's sense of comfort during their stay.
Науково підтверджені схеми біоадаптивного освітлення посилять у ваших гостей відчуття комфорту протягом перебування.By blowing down each container, followed by purging using validated methods(partial pressurisation at least to 7 bar
За допомогою скиду тиску в кожному контейнері з подальшим прочищенням за допомогою валідованих методів(часткове створення надмірного тиску,receive confidential information unless they are using a validated 128 bit(or greater) encrypted session.
отримувати конфіденційну інформацію, якщо вони не використовують перевірені 128 bit(або вище) зашифрованого сеансу.first of all, validated by the Council of National Academic Awards.
в першу чергу підтверджено Радою національних академічних нагород.Empirically validated theories of human organization will be essential ingredients of a policy science that can inform decisions about the likely consequences of a multitude of ways of organizing human activities.
Емпірично підтверджені теорії людської організації мають бути важливими елементами політичної науки, яка може інформувати про ймовірні наслідки прийняття рішень стосовно безлічі способів організації діяльності людини.Syngenta's commitment has been validated and endorsed by the Science Based Targets initiative(SBTi).
The maintenance of academic standards is of paramount importance for validated courses, as it is for courses offered within Wales.
Збереження Університетських стандартів має першорядне значення для валідованих курсів, оскільки це пропоноване Уельсом.receive confidential information unless they are using a validated 128 bit(or greater) encrypted session.
отримувати конфіденційну інформацію, якщо вони не використовують перевірені 128 bit(або вище) зашифрованого сеансу.all scientifically validated.
всі науково підтверджено.Certified CIW Web Foundations Associates have validated their understanding of important technologies that affect virtually every business.
Сертифіковані CIW Web Фундаменти Associates були підтверджені їх розуміння важливих технологій, які зачіпають практично всі бізнес.inventories on the balance sheet were traditionally validated based on historical costs;
матеріальні запаси на балансі були традиційно затверджені засновані на історичних витратах;
