WAS INTENDED - переклад на Українською

• призначався
• був призначений
• був покликаний
• мав на меті
• мав
• було задумано
• був задуманий
• мав намір
• передбачалося
• планувалося
• був направлений
• повинен був
• було призначено
• була спрямована
• хотів
• призначення
• задумувався

Приклади вживання Was intended Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it was intended for the production and repair of weapons.
І призначалося воно для виробництва і ремонту зброї.

This is the way it was intended from the beginning.
Такою вона була задумана від початку.

Whom it was intended, remains a mystery.
Кому воно призначалося, так і залишиться таємницею.

Reform was intended to standardize the educational discipline for all schools.
Реформування було покликане стандартизувати учбові дисципліни для всіх шкіл.

Powerful frigate“Brave” was intended to plunder, but only the French.
Потужний фрегат«Відважний» покликаний був грабувати, однак тільки французів.

True, it was intended mainly only for members of the Museyon.
Правда, призначалося воно в основному тільки для членів Мусейона.

Which was intended to block“Nord stream-2”, can actually legalize it.
Яка мала зупинити Nord Stream 2, може фактично легалізувати її.

This was intended to replicate how male athletes may take the drug.
Це було призначене, щоб повторити, як чоловіки спортсмени можуть приймати препарат.

In general, such a model was intended as a precaution to regional separatism.
Загалом така модель планувалася як засторога регіональному сепаратизму.

Agrarian reform was intended to solve a complex series of problems.
Аграрна реформа мала на меті комплексно розв'язати низку проблем.

Initially the model was intended to deal with a purely utilitarian purposes: transportation of goods.
Спочатку модель була задумана для вирішення суто утилітарних цілей: перевезення вантажів.

Too much can sometimes have a frightening effect and achieve the opposite to what was intended.
Занадто багато залякування іноді має протилежний ефект до того, що призначалося.

The lecture was intended for business owners, entrepreneurs;
Лекція призначена для власників бізнесів, підприємців;

I believe it was intended.
Мабуть, це було навмисне.

I suppose this was intended.
Мабуть, це було навмисне.

direct and implement what was intended”.
направити і втілити задумане”.

The first of these- a game for which it was intended.
Перший з них- це гра, для якої він призначений.

I think it was intended.
Мабуть, це було навмисне.

Changing what was intended for perpetuity.
Перетворювати те, що призначене для вічності.

In 2016, the Mistral which was intended for the Russian Federation,
У 2016 році“Містраль”, який призначався РФ, передали Єгипту